Кишлак - Километры - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Кишлак - Километры




Километры
Kilometers
11:11, 11:11
11:11, 11:11
Да мы вообще с тобою вовсе не похожи
We are not alike, my dear
Нас разделяют друг у друга города (города)
We live in different cities (cities)
Но мне привычно узнавать тебя в прохожих
But I still recognize you in strangers
И я по-прежнему бухаю до утра (утра)
And I drink until morning (morning)
Губы во сне целуя, бархатом касаясь
Kissing your lips in dreams, soft as silk
Я до сих пор ещё смотрю твоё ВК (ВК)
I still check your VK (VK)
Я больше никому теперь не улыбаюсь
I don't smile at anyone anymore
У меня также не в порядке голова (голова)
My head is still a mess (a mess)
Я убежал от всех проблем, но я скучаю
I ran away from my problems, but I miss you
И ты меня уже не вспомнишь никогда (никогда)
And you won't remember me (never)
Я больше никому тепeрь не отвечаю
I don't reply to anyone anymore
Но я всегда в ответе за свои слова (свои слова)
But I'm always responsible for my words (my words)
Но почему-то по сей день живу мечтами
But for some reason I still live in dreams (I live in dreams)
Хотя они уже исполнились давно (давно)
Although they came true long ago (long ago)
Но постоянно мне чего-то не хватает
But something is always missing
Я выхожу на сцену, будто бы в окно
I step onto the stage as if through a window
Да мы вообще с тобою вовсе не похожи (не похожи)
We are not alike, my dear (not alike)
Нас разделяют друг у друга города (города)
We live in different cities (cities)
Но мне привычно узнавать тебя в прохожих (тебя в прохожих)
But I still recognize you in strangers (in strangers)
И я по-прежнему бухаю до утра (до утра)
And I drink until morning (until morning)
Губы во сне целуя, бархатом касаясь (тебя касаясь)
Kissing your lips in dreams, soft as silk (soft as silk)
Я до сих пор ещё смотрю твоё ВК (ВК)
I still check your VK (VK)
Я больше никому теперь не улыбаюсь (не улыбаюсь)
I don't smile at anyone anymore (I don't smile anymore)
У меня также не в порядке голова (голова)
My head is still a mess (a mess)
Я убежал от всех проблем, но я скучаю (но я скучаю)
I ran away from my problems, but I miss you (but I miss you)
И ты меня уже не вспомнишь никогда (никогда)
And you won't remember me (never)
Я больше никому теперь не отвечаю (не отвечаю)
I don't reply to anyone anymore (I don't reply anymore)
Но я всегда в ответе за свои слова (свои слова)
But I'm always responsible for my words (my words)
Но почему-то по сей день живу мечтами (живу мечтами)
But for some reason I still live in dreams (I still live in dreams)
Хотя они уже исполнились давно (давно)
Although they came true long ago (long ago)
Но постоянно мне чего-то не хватает
But something is always missing
Я выхoжу на сцену, будто бы в окно
I step onto the stage as if through a window






Attention! Feel free to leave feedback.