Шмон - Кишлак translation in German

Шмон

11:11, 11:11

Выдыхаю дым под потолок
Меня смачно так вмазало после шестого затяга
Со мною две голые женщины
Или же просто сейчас всё двоится в глазах?
Я не помню, как я оказался на кресле
Застрял в нём, и чувствую, падаю на пол
Она наблюдает за мной, но ей скучно
Малышка, я больше не пью, я завязан
Ей нравится то, что её разгоняет
Сейчас уже утро, пора бы позавтракать
Боковым зрением вижу, как её лицо начинает съезжать и бледнеть
После, пару секунд — она падает на руки
Я же, по-прежнему, нахожусь в ахуе
Нервно трясясь, затирает о том, что уже так давно думает умереть

И я понял, что это шиза к ней подкралась
Я не в адеквате, и некуда спрятаться, вспомнить куда положил телефон
У меня остаётся лишь пару минут, но всё стало хуже, и я испугался
Когда эта сука заплакала, начался хаос
Я вижу, как голая женщина с хаты уходит в подъезд
Никто по достоинству не оценил формы, её заломали за десять минут
И я с места не сдвинулся, также лежу, засыпаю
Уже мне так похуй, что будет
Я слышу шаги, если что-то не сделаю, скоро меня по любому найдут
И кто-то продолжит рассказ о печальной истории, вижу, как ко мне бегут
Я делаю вид, что я умер, меня раскусили, хватая под руки несут
Во дворе стоят автомобили с мигалками, они меня уже год тут пасут
И это всё моя ошибка, по жизни я слишком доверчивый к людям всегда был
Наверное, в этот момент, я впервые
За несколько лет, наконец-то, заплакал
До этого, у меня не было чувств никаких
Ни любви, ни к кому состраданья
Меня увезут далеко, где такие же, как я, находят себе оправданье
Малышку прикрою, она не виновата
И похуй, что завтра меня и не вспомнит
А я теперь буду всегда помнить нашу вчерашнюю встречу
Последнее застолье

Четыре стены, но теперь я изгой в них
Ловлю в спину косые взгляды сотрудников
Через полгода осудят, в душе пустота, слишком долго так тянутся будни
Я выйду обратно, когда постарею, у тебя уже дети, семья и работа
Я снова напомню тебе о себе, и наступит день икс, — это была суббота
Ведь ты всегда рада испортить здоровье
Я делаю лучше, чем кто-либо в мире
И всё начинается заново
Будто бы пазл собрал, и я снова в квартире

Выдыхаю дым под потолок
Меня смачно так вмазало после шестого затяга
Со мною две голые женщины
Или же просто сейчас всё двоится в глазах?
Я не помню, как я оказался на кресле
Застрял в нём, и чувствую, падаю на пол
Она наблюдает за мной, но ей скучно
Малышка, я больше не пью, я завязан
Ей нравится то, что её разгоняет
Сейчас уже утро, пора бы позавтракать
Боковым зрением вижу, как её лицо начинает съезжать и бледнеть
После, пару секунд — она падает на руки
Я же, по-прежнему, нахожусь в ахуе
Нервно трясясь, затирает о том, что уже так давно думает умереть

Razzia

11:11, 11:11

Ich atme Rauch unter die Decke
Mich hat es nach dem sechsten Zug so richtig erwischt
Bei mir sind zwei nackte Frauen
Oder sehe ich jetzt einfach alles doppelt?
Ich weiß nicht mehr, wie ich auf dem Sessel gelandet bin
Ich stecke darin fest und spüre, wie ich zu Boden falle
Sie beobachtet mich, aber sie langweilt sich
Kleine, ich trinke nicht mehr, ich habe aufgehört
Ihr gefällt, was sie antreibt
Es ist schon Morgen, Zeit zu frühstücken
Aus dem Augenwinkel sehe ich, wie ihr Gesicht anfängt zu entgleisen und blass zu werden
Ein paar Sekunden später fällt sie in Ohnmacht
Ich bin immer noch fassungslos
Nervös zitternd erzählt sie, dass sie schon so lange daran denkt, zu sterben

Und ich habe verstanden, dass die Schizophrenie sie eingeholt hat
Ich bin nicht zurechnungsfähig und kann mich nirgendwo verstecken, weiß nicht mehr, wo ich mein Telefon hingelegt habe
Ich habe nur noch ein paar Minuten, aber alles wurde schlimmer, und ich bekam Angst
Als diese Schlampe anfing zu weinen, brach das Chaos aus
Ich sehe, wie eine nackte Frau aus der Wohnung in den Flur geht
Niemand hat ihre Figur richtig gewürdigt, sie wurde in zehn Minuten geschnappt
Ich habe mich nicht vom Fleck gerührt, liege immer noch da und schlafe ein
Mir ist es schon so egal, was passieren wird
Ich höre Schritte, wenn ich nichts unternehme, werden sie mich bestimmt bald finden
Und jemand wird die traurige Geschichte weitererzählen, ich sehe, wie sie auf mich zurennen
Ich tue so, als wäre ich tot, sie haben mich durchschaut, packen mich unter den Armen und tragen mich weg
Im Hof stehen Autos mit Blaulicht, sie haben mich hier schon seit einem Jahr observiert
Und das ist alles mein Fehler, ich war im Leben immer zu gutgläubig zu den Menschen
Wahrscheinlich habe ich in diesem Moment zum ersten Mal
seit Jahren endlich geweint
Vorher hatte ich überhaupt keine Gefühle
Weder Liebe noch Mitgefühl für irgendjemanden
Sie werden mich weit weg bringen, wo solche wie ich eine Rechtfertigung finden
Ich werde die Kleine decken, sie ist nicht schuld
Und scheiß drauf, dass sie sich morgen nicht mehr an mich erinnern wird
Und ich werde mich jetzt immer an unser gestriges Treffen erinnern
Das letzte Gelage

Vier Wände, aber jetzt bin ich ein Ausgestoßener in ihnen
Ich spüre die schrägen Blicke der Mitarbeiter
In einem halben Jahr werde ich verurteilt, Leere in der Seele, der Alltag zieht sich so lange hin
Ich komme erst wieder raus, wenn ich alt bin, du hast dann schon Kinder, Familie und Arbeit
Ich werde dich wieder an mich erinnern, und der Tag X wird kommen – es war ein Samstag
Denn du bist immer froh, deine Gesundheit zu ruinieren
Ich mache es besser als jeder andere auf der Welt
Und alles beginnt von vorne
Als hätte ich ein Puzzle zusammengesetzt, und ich bin wieder in der Wohnung

Ich atme Rauch unter die Decke
Mich hat es nach dem sechsten Zug so richtig erwischt
Bei mir sind zwei nackte Frauen
Oder sehe ich jetzt einfach alles doppelt?
Ich weiß nicht mehr, wie ich auf dem Sessel gelandet bin
Ich stecke darin fest und spüre, wie ich zu Boden falle
Sie beobachtet mich, aber sie langweilt sich
Kleine, ich trinke nicht mehr, ich habe aufgehört
Ihr gefällt, was sie antreibt
Es ist schon Morgen, Zeit zu frühstücken
Aus dem Augenwinkel sehe ich, wie ihr Gesicht anfängt zu entgleisen und blass zu werden
Ein paar Sekunden später fällt sie in Ohnmacht
Ich bin immer noch fassungslos
Nervös zitternd erzählt sie, dass sie schon so lange daran denkt, zu sterben