Lyrics and translation Клава Кока - (не) Бесишь

(не) Бесишь

Бесит когда мы не вместе
Порой бесишь, когда рядом
Все психологи твердят, что мы оба психопаты
Меня бесит твоя ревность, как тебя мои друзья
Бесит, что хочу кричать о нас, но пока нельзя, а-а

Бесит, что в голове только ты
Бесит никогда не приходил
Бесит, что ты не в сети
И что лучше всех целуешься
Прекрати

Если от драмы не сбежим, так пускай летят ножи
Давай делать мозг друг другу всю жизнь, всю жизнь
Если устанешь, то скажи — в тебя полетят ножи
Давай делать мозг друг другу всю жизнь, всю жизнь

Бесит твой вопрос: Где тебя носит, а-а?
И когда меня ты зовёшь Токсиком
Друг без друга мы не справимся
Хоть и вряд ли мы исправимся

Так бесить меня можешь только ты
Но я хочу прожить с тобой каждый адский миг
Бесит, что нам по пути, и что лучше всех целуешься
Прекрати

Если от драмы не сбежим, так пускай летят ножи
Давай делать мозг друг другу всю жизнь, всю жизнь
Если устанешь, то скажи — в тебя полетят ножи
Давай делать мозг друг другу всю жизнь, всю жизнь

(Pas) Agaçant(e)

C'est agaçant quand on n'est pas ensemble
Parfois tu m'agaces, quand tu es là
Tous les psychologues disent qu'on est tous les deux des psychopathes
Ta jalousie m'agace, comme tes amis m'agacent
C'est agaçant, j'ai envie de crier sur tous les toits qu'on est ensemble, mais je ne peux pas encore, ah ah

C'est agaçant, je n'ai que toi dans la tête
C'est agaçant que tu ne sois jamais venu
C'est agaçant que tu ne sois pas connecté
Et que tu embrasses mieux que personne
Arrête

Si on ne fuit pas ce drame, alors que les couteaux volent
Faisons-nous tourner la tête toute la vie, toute la vie
Si tu en as marre, dis-le-moi, les couteaux voleront vers toi
Faisons-nous tourner la tête toute la vie, toute la vie

Ta question m'agace : Où étais-tu ?, ah ah ?
Et quand tu m'appelles "Toxique"
On ne s'en sortira pas l'un sans l'autre
Même si on ne changera probablement pas

Seul toi peux m'agacer comme ça
Mais je veux vivre chaque instant infernal avec toi
C'est agaçant qu'on soit sur la même longueur d'onde, et que tu embrasses mieux que personne
Arrête

Si on ne fuit pas ce drame, alors que les couteaux volent
Faisons-nous tourner la tête toute la vie, toute la vie
Si tu en as marre, dis-le-moi, les couteaux voleront vers toi
Faisons-nous tourner la tête toute la vie, toute la vie