Lyrics and translation Книжный Шкаф - Место силы
Каждая
попытка
ведёт
меня
в
место
силы.
Every
attempt
takes
me
to
the
place
of
power.
Каждая
ошибка,
каждая
слабость
Every
mistake,
every
weakness,
Ведёт
меня
в
место
силы.
Takes
me
to
the
place
of
power.
Место
силы.
The
place
of
power.
Когда
всё
вокруг,
как
жизнь
в
колесе,
When
everything
around
feels
like
a
hamster
wheel,
Так
много
затрат,
так
мало
идей.
So
much
effort,
so
few
ideas.
Вся
жизнь
- это
круг,
летящий
вперёд
All
of
life's
a
circle,
rushing
forward,
На
скорости
света.
At
the
speed
of
light.
Усталость
от
рутины
лишает
сил,
Tired
of
the
routine,
sapping
our
strength,
Создаёт
серый
мир.
Making
the
world
look
gray.
Каждая
попытка
ведёт
меня
в
место
силы.
Every
attempt
takes
me
to
the
place
of
power.
Каждая
ошибка,
каждая
слабость
Every
mistake,
every
weakness,
Ведёт
меня
в
место
силы.
Takes
me
to
the
place
of
power.
Место
силы.
The
place
of
power.
Когда
всё
вокруг
- немое
кино,
When
everything
around
is
a
silent
film,
Высасывающее
все
силы,
Sucking
the
life
out
of
you,
Горит
всё
огнём,
Everything's
ablaze,
Всё
кажется
сном,
Everything
seems
like
a
dream,
Кошмаром
безумно
длинным.
An
awfully
long
nightmare.
Но
сердце
ведёт
туда,
But
my
heart
takes
me
there,
Где
мой
дом,
Where
my
home
is,
Где
помнят
моё
имя.
Where
I
am
remembered.
Усталость
от
рутины
лишает
сил,
Tired
of
the
routine,
sapping
our
strength,
Создаёт
серый
мир.
Making
the
world
look
gray.
Каждая
попытка
ведёт
меня
в
место
силы.
Every
attempt
takes
me
to
the
place
of
power.
Каждая
ошибка,
каждая
слабость
Every
mistake,
every
weakness,
Ведёт
меня
в
место
силы.
Takes
me
to
the
place
of
power.
Место
силы.
The
place
of
power.
Место
силы
тихо
зовёт
меня
по
имени,
The
place
of
power
calls
my
name
so
softly,
Я
выхожу
из
глубокого
сна,
I
awaken
from
my
deep
slumber,
Чтобы
исправить
каждую
свою
ошибку.
To
right
every
wrong
I've
done.
Каждая
попытка
ведёт
меня
в
место
силы.
Every
attempt
takes
me
to
the
place
of
power.
Каждая
ошибка,
каждая
слабость
Every
mistake,
every
weakness,
Ведёт
меня
в
место
силы.
Takes
me
to
the
place
of
power.
Место
силы.
The
place
of
power.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.