Lyrics and translation КняZz - Разрисованный город

Разрисованный город

К дому местного художника, со всех окрестных улиц,
Повалил народ!
Все кричали, что художник тот безумец,
И разборка его ждет!
В мастерской своей был он обнаружен.
На кушетке спал.
И сказали люди, ты то нам и нужен!
Зачем наши ты дома разрисовал?
Привет, друзья!
Зачем, скажите, злиться?
Ведь наша жизнь тосклива без чудес!
Искусство вам поможет измениться!
Поверьте, был бы только интерес!
Всех художник безусловно озадачил.
"Что за чушь несет?"
Дед облезлый тыкать пальцем в него начал!
"Пускай, коров пасет!"
"Мы на это не давали разрешения!"
Стал народ кричать!
"Что за вольность, что за самовыражение?
Будешь отвечать!"
Привет, друзья!
Зачем, скажите, злиться?
Ведь наша жизнь тосклива без чудес!
Искусство вам поможет измениться!
Поверьте, был бы только интерес!
И люди все бесследно растворились,
Лишь ночь пришла, изображения их
Внутри миров волшебных появились,
Застыв на стенах домиков своих!
Домиков своих!

Ville peinte

Vers la maison de l'artiste local, de toutes les rues environnantes,
Le peuple s'est précipité !
Tout le monde criait que l'artiste était fou,
Et un règlement de comptes l'attendait !
Dans son atelier, il a été trouvé.
Sur son canapé, il dormait.
Et les gens ont dit, c'est toi dont nous avons besoin !
Pourquoi as-tu peint nos maisons ?
Salut, mon amour !
Pourquoi, dis-moi, te mettre en colère ?
Notre vie est si triste sans miracles !
L'art vous aidera à changer !
Crois-moi, il suffirait d'un peu d'intérêt !
L'artiste a évidemment déconcerté tout le monde.
"Quelle absurdité !"
Le vieil homme dépenaillé a commencé à le montrer du doigt !
"Qu'il garde les vaches !"
"On ne lui a pas donné la permission !"
Les gens ont commencé à crier !
"Quelle liberté, quelle expression personnelle ?
Tu vas répondre !"
Salut, mon amour !
Pourquoi, dis-moi, te mettre en colère ?
Notre vie est si triste sans miracles !
L'art vous aidera à changer !
Crois-moi, il suffirait d'un peu d'intérêt !
Et tous les gens se sont dissous sans laisser de trace,
Seule la nuit est arrivée, leurs images
Sont apparues dans des mondes magiques,
Figées sur les murs de leurs maisons !
De leurs maisons !