Lyrics and translation Коrsика - Город грехов
Вверх
- сто
этажей
из
туч
и
стекла,
Up
- a
hundred
floors
of
clouds
and
glass,
Два
ангела
экс
- на
крыше
сидят,
Two
angels
- exes
- sit
on
the
roof,
Жгут
в
небе
луну
Burn
the
moon
in
the
sky
И
спорят
за
жизнь...
And
argue
about
life...
Я
нас
узнаю
в
той
паре
теней
I
recognize
us
in
that
pair
of
shadows
На
самом
краю
высотных
огней,
On
the
very
edge
of
high-rise
lights,
Среди
облаков
Among
the
clouds
Сыгравших
в
любовь...
That
played
in
love...
Внизу
- эта
грязь,
внизу
- целый
свет,
Down
below
- this
dirt,
down
below
- a
whole
world,
Ты
строгий
запрет,
ты
сладкое
нет,
You're
a
strict
ban,
you're
sweet
no,
Там
ночь
- напролет,
There
night
- all
night
long,
История
врёт...
History
lies...
Там
дышит
земля,
там
бьются
сердца,
There
the
earth
breathes,
there
hearts
beat,
Дороги
все
там
ведут
до
конца...
All
roads
lead
there
to
the
end...
Луна
догорит,
The
moon
will
burn
out,
И
город
нас
ждет...
And
the
city
awaits
us...
Да!
Это
город
грехов!
Yes!
This
is
the
city
of
sins!
Добро
пожаловать...
Welcome...
Да!
Это
- город
грехов...
Yes!
This
is
- the
city
of
sins...
Да!
Спускайся,
если
готов...
Yes!
Come
down
if
you're
ready...
You
always
welcome
to...
You
always
welcome
to...
Да!
Это
– город
грехов!
Yes!
This
is
- the
city
of
sins!
Развязки
дорог
и
связки
сердец,
Unraveling
roads
and
bundles
of
hearts,
Отсюда
весь
мир
- созвездие
Экс,
From
here
the
whole
world
is
a
constellation
of
Ex,
Под
тучи
его
Under
its
clouds
Мы
выйдем
вдвоем...
We
will
go
out
together...
Дым
двух
сигарет
и
ветер
с
реки,
The
smoke
of
two
cigarettes
and
the
wind
from
the
river,
Пылающий
мост
и
руки
твои...
A
blazing
bridge
and
your
hands...
Два
ангела
с
крыш
Two
angels
from
the
roofs
Спускаются
вниз...
Are
coming
down...
Да!
Это
город
грехов!
Yes!
This
is
the
city
of
sins!
Добро
пожаловать...
Welcome...
Да!
Это
- город
грехов...
Yes!
This
is
- the
city
of
sins...
Да!
Спускайся,
если
готов...
Yes!
Come
down
if
you're
ready...
You
always
welcome
to...
You
always
welcome
to...
Да!
Это
– город
грехов!
Yes!
This
is
- the
city
of
sins!
Rate the translation
1
Последний шанс
2 Горячая точка
3 Клуб 27
4 Одна в финале
5 Город грехов
6 Война и любовь
7 Герда
8 Ты не знаешь...
9 Маяк
10 Улица отчаянья
2 Горячая точка
3 Клуб 27
4 Одна в финале
5 Город грехов
6 Война и любовь
7 Герда
8 Ты не знаешь...
9 Маяк
10 Улица отчаянья
Attention! Feel free to leave feedback.