Коrsика - Граница - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Коrsика - Граница




Граница
La Frontière
Я твоя большая ошибка,
Je suis ta grande erreur,
Молчишь, и мимо мои слова,
Tu restes silencieuse, mes mots passent à côté,
Я твоя большая ошибка,
Je suis ta grande erreur,
Или ты - моя...
Ou est-ce toi qui es la mienne...
Я твоя большая ошибка,
Je suis ta grande erreur,
Я - одно желание до дна...
Je suis un désir jusqu'au fond...
Я твоя большая ошибка,
Je suis ta grande erreur,
Или ты - моя...
Ou est-ce toi qui es la mienne...
Отсюда только вверх,
D'ici, il n'y a que vers le haut,
По линии огня...
Sur la ligne de tir...
Ты перейдешь границу
Tu franchiras la frontière
Или я...
Ou ce sera moi...
Ты потеряешь всё,
Tu perdras tout,
А я найду тебя...
Et je te retrouverai...
Ты перейдешь границу
Tu franchiras la frontière
Или я...
Ou ce sera moi...
Ты моя большая ошибка,
Tu es ma grande erreur,
Это небо прямо за углом,
Ce ciel est juste au coin de la rue,
Ты - моя большая ошибка,
Tu es ma grande erreur,
Я хочу еще...
Je veux encore...
Ты моя большая ошибка,
Tu es ma grande erreur,
Ты одно желание моё,
Tu es un désir que j'ai,
Ты моя большая ошибка,
Tu es ma grande erreur,
Я хочу еще...
Je veux encore...
Отсюда только вверх,
D'ici, il n'y a que vers le haut,
По линии огня...
Sur la ligne de tir...
Ты перейдешь границу
Tu franchiras la frontière
Или я...
Ou ce sera moi...
Ты потеряешь всё,
Tu perdras tout,
А я найду тебя...
Et je te retrouverai...
Ты перейдешь границу
Tu franchiras la frontière
Или я...
Ou ce sera moi...
Отсюда только вверх,
D'ici, il n'y a que vers le haut,
По линии огня...
Sur la ligne de tir...
Ты перешла границу
Tu as franchi la frontière
Или я...
Ou ce sera moi...
Ты потеряла всё,
Tu as tout perdu,
А я нашел тебя...
Et je t'ai trouvée...
Ты перешла границу
Tu as franchi la frontière
Или я...
Ou ce sera moi...





Writer(s): михайлов олег игоревич


Attention! Feel free to leave feedback.