Колибри - Океан - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Колибри - Океан




Океан
Ocean
Тысячи звезд смотрят тысячи разных снов.
Thousands of stars watch, thousands of different dreams.
В этом пространстве связи друг с другом
In this space, connections to each other
Не ищут они
They do not seek
И может быть, потому что не встретиться им
And maybe because they will never meet
Никогда
Never
Их передвиженья легки
Their movements are light
Чудо-цветок в истоме лениво раскрыл лепестки
A miracle flower in languor lazily opened its petals
Тайну свою не торопясь открывать никому
Not hurrying to reveal its secret to anyone
Но если кто-то
But if someone
Тайну случайно познает его
Accidentally learns the secret
Попадет в западню.
They will fall into a trap.
Неизмеримо создание схожее с рыбой большой
An immeasurable creature similar to a large fish
Медленно и грациозно штудирует
Slowly and gracefully studies
Плоскость свою
Its own plain
И каждый кто гипнозом его остановлен губ
And anyone whose lips are stopped by its hypnosis
В недрах его навсегда пропадает
Disappears forever in its depths
Тысячи звезд смотрят тысячи разных снов
Thousands of stars watch, thousands of different dreams
Чудо-цветок в истоме лениво раскрыл лепестки
A miracle flower in languor lazily opened its petals
Неизмеримо создание, схожее
An immeasurable creature, similar
С рыбой большой и
To a big fish
Это все океан
And it's all an ocean





Writer(s): наталья пивоварова


Attention! Feel free to leave feedback.