Lyrics and translation Колибри - Физика
Ну
что
ты
так
орёшь
в
этом
воздухе
Pourquoi
cries-tu
si
fort
dans
cet
air
Как
будто
тут
воздух
закончился
Comme
si
l'air
se
terminait
ici
Как
будто
тебя,
улыбаясь,
разрушили
Comme
si
tu
avais
été
brisé,
en
souriant
Совсем
не
тебе
улыбаясь,
разбили
в
пыль
Sans
te
sourire,
réduit
en
poussière
А
ты,
дурак,
так
готовился
Et
toi,
idiot,
tu
t'es
tellement
préparé
Ты
восемь
дней
так
готовился
Tu
t'es
préparé
pendant
huit
jours
Последние
семь
и
не
спал
совсем
Les
sept
derniers
jours,
tu
n'as
pas
dormi
du
tout
Последние
семь
и
не
спал
совсем
Les
sept
derniers
jours,
tu
n'as
pas
dormi
du
tout
Последние
семь
и
не
спал
совсем,
м-м
Les
sept
derniers
jours,
tu
n'as
pas
dormi
du
tout,
m-m
Последние
семь
и
не
спал
совсем,
м-м
Les
sept
derniers
jours,
tu
n'as
pas
dormi
du
tout,
m-m
Давай
же,
давай,
разлюби
себя
Allez,
allez,
déteste-toi
Попробуй
любить
человечество
Essaie
d'aimer
l'humanité
Попробуй
любить
невозможную
Essaie
d'aimer
l'impossible
Сухую,
недобрую
химию
Chimie
sèche
et
méchante
И
физику,
физику,
физику
Et
la
physique,
la
physique,
la
physique
И
физику,
физику,
физику
Et
la
physique,
la
physique,
la
physique
И
физику,
физику,
физику,
м-м
Et
la
physique,
la
physique,
la
physique,
m-m
Физику,
физику,
физику,
м-м
La
physique,
la
physique,
la
physique,
m-m
В
витрине
своё
отражение
Dans
la
vitrine,
ton
reflet
Попробуй
увидеть
без
ужаса
Essaie
de
le
voir
sans
peur
Ненужные
злые
подробности
Des
détails
inutiles
et
méchants
Отправь
за
пределы
внимания
Envoie-les
au-delà
de
ton
attention
Катайся
в
горящем
троллейбусе
Roule
dans
un
autobus
en
feu
По
тёмным
пустынным
улицам
Dans
les
rues
sombres
et
désertes
Но
только
не
слушай
музыку
Mais
n'écoute
pas
la
musique
Только
не
слушай
музыку
N'écoute
pas
la
musique
Только
не
слушай
музыку,
м-м
N'écoute
pas
la
musique,
m-m
Только
не
слушай
музыку,
м-м
N'écoute
pas
la
musique,
m-m
Только
не
слушай
музыку,
м-м-м
N'écoute
pas
la
musique,
m-m-m
Только
не
слушай
музыку,
м-м-м
N'écoute
pas
la
musique,
m-m-m
Только
не
слушай
музыку,
м-м-м
N'écoute
pas
la
musique,
m-m-m
Только
не
слушай
музыку,
ля-ля-ля
N'écoute
pas
la
musique,
la-la-la
Rate the translation
1
Народная
2 Очумелые глаза
3 Физика
4 Миленький
5 Орбитальная станция
6 Внедорожная
7 Что-то о небе
8 Один
9 Лиза
10 Молодая
11 Иду по радуге
12 Мальчики невезучие
13 Если ты дышишь
14 Ничей друг
15 Как мне кажется
2 Очумелые глаза
3 Физика
4 Миленький
5 Орбитальная станция
6 Внедорожная
7 Что-то о небе
8 Один
9 Лиза
10 Молодая
11 Иду по радуге
12 Мальчики невезучие
13 Если ты дышишь
14 Ничей друг
15 Как мне кажется
Attention! Feel free to leave feedback.