Lyrics and translation Колос - Трусики в ромашках
Стій
Arrête
Ловлю
Je
te
tiens
Не
хочу
значити
Je
ne
veux
pas
signifier
Щось
більше
ніж
Quelque
chose
de
plus
que
Травневий
вітер
Le
vent
de
mai
За
трохи
станемо
Dans
quelques
instants,
nous
serons
Такими
зрілими
Si
mûrs
За
трохи
будуть
сміятись
діти
Dans
quelques
instants,
les
enfants
riront
Та
трусики
твої
в
ромашках
Et
tes
culottes
dans
les
marguerites
Веснянки
на
обличчі
й
No
Surprises
Des
taches
de
rousseur
sur
ton
visage
et
No
Surprises
Ніяк
не
викреслити
з
пам'яті
Impossible
d'effacer
de
la
mémoire
Тебе
таку
розніжену
і
перший
раз
Toi,
si
douce,
et
la
première
fois
Я
не
хотів
тобі
зробити
боляче
Je
ne
voulais
pas
te
faire
mal
Це
все
ромашки
і
весна
Ce
sont
toutes
des
marguerites
et
le
printemps
Це
все
ромашки
і
весна-а-а!
Ce
sont
toutes
des
marguerites
et
le
printemps-a-a-a !
Стій
Arrête
Ловлю
Je
te
tiens
Не
хочу
значити
Je
ne
veux
pas
signifier
Щоб
більше
ніж
Plus
que
Твоя
стіна
Ton
mur
За
трохи
скинем
кеди
й
підемо
Dans
quelques
instants,
on
enlèvera
les
baskets
et
on
y
ira
І
ти
відчуєш
як
рука
Et
tu
sentiras
comment
la
main
У
трусики
твої
в
ромашках
Dans
tes
culottes
dans
les
marguerites
Веснянки
на
обличчі
й
No
Surprises
Des
taches
de
rousseur
sur
ton
visage
et
No
Surprises
Ніяк
не
викреслити
з
пам'яті
Impossible
d'effacer
de
la
mémoire
Тебе
таку
розніжену
і
перший
раз
Toi,
si
douce,
et
la
première
fois
Я
не
хотів
тобі
зробити
боляче
Je
ne
voulais
pas
te
faire
mal
Це
все
ромашки
і
весна
Ce
sont
toutes
des
marguerites
et
le
printemps
Це
все
ромашки
і
весна!
Ce
sont
toutes
des
marguerites
et
le
printemps !
З
чого
все
почалося.
Світ
народився
з
теміні
днів
D'où
tout
a
commencé.
Le
monde
est
né
de
l'obscurité
des
jours
Два
тіла
в
єдине
злилося.
Спочатку
було
світло
і
світло
було
з
слів
Deux
corps
fusionnés
en
un
seul.
Au
début,
il
y
avait
la
lumière
et
la
lumière
était
issue
des
mots
І
ти
принесла
мені
яблуко
солодше
з
усіх
можливих
плодів
Et
tu
m'as
apporté
une
pomme
plus
douce
que
tous
les
fruits
possibles
З
чого
все
починалося.
Я
з'їв
твоє
яблуко,
я
його
з'їв
D'où
tout
a
commencé.
J'ai
mangé
ta
pomme,
je
l'ai
mangée
Я
не
хотів
тобі
зробити
боляче
Je
ne
voulais
pas
te
faire
mal
Це
все
ромашки
і
весна
Ce
sont
toutes
des
marguerites
et
le
printemps
Це
все
ромашки
і
весна-а-а-а!
Ce
sont
toutes
des
marguerites
et
le
printemps-a-a-a !
Rate the translation
1
Моя Шакті
2 Дельфіни 2013
3 Титанік. Дно. Небо
4 Хрести крізь мрії
5 Наш рай
6 Трусики в ромашках
7 Лора, біжи (Live)
8 Пам'ятати
9 Напиши
10 Секс. Сміх. Шоколад.
11 Шість шість шість
12 Один
13 Пісня щастя
14 Лист
15 Метрополітен
16 Не дивись у пітьму (Live Demo)
17 Хардкор
18 Брат
19 Колискова
20 Танець
21 Бiблiотека
22 #донтфакмайбрейн
23 Ностальгія
24 Любов переможе (Live Demo)
25 Терті джинси
26 Попа твоя
2 Дельфіни 2013
3 Титанік. Дно. Небо
4 Хрести крізь мрії
5 Наш рай
6 Трусики в ромашках
7 Лора, біжи (Live)
8 Пам'ятати
9 Напиши
10 Секс. Сміх. Шоколад.
11 Шість шість шість
12 Один
13 Пісня щастя
14 Лист
15 Метрополітен
16 Не дивись у пітьму (Live Demo)
17 Хардкор
18 Брат
19 Колискова
20 Танець
21 Бiблiотека
22 #донтфакмайбрейн
23 Ностальгія
24 Любов переможе (Live Demo)
25 Терті джинси
26 Попа твоя
Attention! Feel free to leave feedback.