Доброе утро - Коля Маню translation in German

Доброе утро

Пробудившись ото сна, к нам придет весна,
И теплый ветер принесет запах из окна,
Очнемся, наконец, и мы после долгой зимы,
И расцветет душа, как будто расцвели цветы,
Мы наблюдаем восход на песочном берегу,
Стоя рядом с тобой, держа за руку,
Я чувствую твое тепло, нам хватит на двоих,
Хороший день сегодня для нашей любви.
Райский уголок, где всегда добро в сердце есть,
И храню в нем свет, надо лишь найти где-то здесь,
Ты откроешь дверь и зайдешь сюда навсегда,
Оставайся здесь и укройся от холода.
Здравствуй, мир, йоу, доброе утро,
Сегодня стало светлее как будто,
С этого дня все будет отлично точно,
Сон не приносит эффектов побочных
Здравствуй, мир, йоу, доброе утро,
Сегодня стало светлее как будто,
С этого дня все будет отлично точно,
Сон не приносит эффектов побочных
Ранним утром нас разбудит песня птиц и тепло,
Обнимая, я скажу, давай вставай уже светло,
Ну, хватит спать, потянись, покинь кровать,
Смотри, какой солнечный день, уже пора вставать.
Ты притворяешься, что спишь, укрывшись с головой,
Я вовсе не против, не против здесь лежать с тобой,
Хоть целую вечность и еще пару дней,
Можешь никуда не ходить, ты на все дела забей.
Принадлежим друг другу природа и мы,
Идут дожди, светит солнце, растут цветы,
Очнулось всё вокруг, запущен вновь процесс,
Пора и нам уже проснуться наконец.
Здравствуй, мир, йоу, доброе утро,
Сегодня стало светлее как будто,
С этого дня все будет отлично точно,
Сон не приносит эффектов побочных.
Здравствуй, мир, йоу, доброе утро,
Сегодня стало светлее как будто,
С этого дня все будет отлично точно,
Сон не приносит эффектов побочных

Guten Morgen

Aus dem Schlaf erwacht, kommt der Frühling zu uns,
Und der warme Wind bringt den Duft vom Fenster herein,
Wir erwachen endlich auch nach dem langen Winter,
Und die Seele erblüht, als wären Blumen erblüht,
Wir beobachten den Sonnenaufgang am Sandufer,
Stehen neben dir, deine Hand haltend,
Ich fühle deine Wärme, sie reicht für uns beide,
Ein guter Tag heute für unsere Liebe.
Ein Paradieseckchen, wo immer Gutes im Herzen ist,
Und ich bewahre darin Licht, man muss es nur irgendwo hier finden,
Du öffnest die Tür und trittst für immer hier ein,
Bleib hier und schütze dich vor der Kälte.
Hallo Welt, yo, guten Morgen,
Heute ist es heller geworden, als ob,
Von diesem Tag an wird alles bestimmt super,
Schlaf bringt keine Nebenwirkungen.
Hallo Welt, yo, guten Morgen,
Heute ist es heller geworden, als ob,
Von diesem Tag an wird alles bestimmt super,
Schlaf bringt keine Nebenwirkungen.
Am frühen Morgen weckt uns Vogelgesang und Wärme,
Dich umarmend, sage ich, komm, steh auf, es ist schon hell,
Na, genug geschlafen, streck dich, verlass das Bett,
Schau, was für ein sonniger Tag, es ist schon Zeit aufzustehen.
Du tust so, als ob du schläfst, hast dich bis über den Kopf zugedeckt,
Ich habe gar nichts dagegen, hier mit dir zu liegen,
Auch eine ganze Ewigkeit und noch ein paar Tage,
Du brauchst nirgendwo hinzugehen, vergiss all die Pflichten.
Die Natur und wir gehören zueinander,
Regen fällt, die Sonne scheint, Blumen wachsen,
Alles ringsum ist erwacht, der Prozess ist neu gestartet,
Es ist Zeit, dass auch wir endlich aufwachen.
Hallo Welt, yo, guten Morgen,
Heute ist es heller geworden, als ob,
Von diesem Tag an wird alles bestimmt super,
Schlaf bringt keine Nebenwirkungen.
Hallo Welt, yo, guten Morgen,
Heute ist es heller geworden, als ob,
Von diesem Tag an wird alles bestimmt super,
Schlaf bringt keine Nebenwirkungen.