Комбинация - Знаю, что не любишь - translation of the lyrics into French




Знаю, что не любишь
Je sais que tu ne m'aimes pas
Слишком много дел
Trop de choses à faire
Слишком много фраз
Trop de mots à dire
Слишком много стен
Trop de murs à franchir
Слишком много глаз
Trop de regards à croiser
Но я не знаю, как мне быть
Mais je ne sais pas comment faire
Ведь я пытаюсь сохранить тебя, но
Car j'essaie de te garder, mais
Знаю, что не любишь
Je sais que tu ne m'aimes pas
Знаю, что не ждёшь
Je sais que tu n'attends pas
Знаю, что забудешь
Je sais que tu oublieras
Знаю, что уйдёшь
Je sais que tu partiras
Приходи ко мне скорей
Viens vite à moi
Я не могу так долго ждать
Je ne peux pas attendre aussi longtemps
Но слышу голос у дверей
Mais j'entends une voix à la porte
Он начинает мне шептать: "Не смей"
Elle commence à me murmurer: "Ne sois pas fou"
Сколько же обид
Combien de blessures
И не нужных встреч
Et de rencontres inutiles
И слова твои
Et tes mots
Режут словно меч
Coupent comme une épée
Но я не знаю, как мне быть
Mais je ne sais pas comment faire
Ведь пытаюсь сохранить тебя, но
Car j'essaie de te garder, mais
Знаю, что не любишь
Je sais que tu ne m'aimes pas
Знаю, что не ждёшь
Je sais que tu n'attends pas
Знаю, что забудешь
Je sais que tu oublieras
Знаю, что уйдёшь
Je sais que tu partiras
Приходи ко мне скорей
Viens vite à moi
Я не могу так долго ждать
Je ne peux pas attendre aussi longtemps
Но слышу голос у дверей
Mais j'entends une voix à la porte
Он начинает мне шептать: "Не смей"
Elle commence à me murmurer: "Ne sois pas fou"
Знаю, что не любишь
Je sais que tu ne m'aimes pas
Знаю, что не ждёшь
Je sais que tu n'attends pas
Знаю, что забудешь
Je sais que tu oublieras
Знаю, что уйдёшь
Je sais que tu partiras
Приходи ко мне скорей
Viens vite à moi
Я не могу так долго ждать
Je ne peux pas attendre aussi longtemps
Но слышу голос у дверей
Mais j'entends une voix à la porte
Он начинает мне шептать: "Не смей"
Elle commence à me murmurer: "Ne sois pas fou"
Не смей
Ne sois pas fou
Не смей
Ne sois pas fou
Не смей
Ne sois pas fou
Не смей, ах
Ne sois pas fou, ah
Не смей
Ne sois pas fou
Не смей
Ne sois pas fou
Не смей
Ne sois pas fou
Не смей
Ne sois pas fou
Не смей
Ne sois pas fou





Writer(s): виталий окороков


Attention! Feel free to leave feedback.