Lyrics and translation Комсомольск - Камни, ножницы, бумаги

Камни, ножницы, бумаги

Свободу выбора держат за жабры
Ножницы, камни, бумаги — на раз-два-три
Разложи всё по полочкам обратно
Сломанные спички, напёрстки, решки и орлы
Камни, ножницы, бумаги
Пришло время собирать
Камни, ножницы, бумаги
Пришло время собирать
Утро, дворник царапает асфальт
Прячутся в темноте таинственные баррикады
Стеклянный молох с мясорубкой в животе звук
лопнувшей Струны заденет вдруг случайных рядом
Когда на остановке бесконечной последнего трамвая
Замолчат навсегда наши болтливые глаза
Останутся лишь побитые ветром кеды,
наши ножницы, бумаги, ИНН, СНИЛС и паспорта!
Камни, ножницы, бумаги
Пришло время собирать
Камни, ножницы, бумаги
Пришло время собирать
Камни, ножницы, бумаги (а-а)
Пришло время собирать
Камни, ножницы, бумаги
Пришло время собирать
Всё своё заберу с собой
Всё своё заберу с собой
Всё своё заберу с собой
Всё своё заберу с собой
Я всё своё заберу с собой
Я всё своё заберу с собой
Я всё своё заберу с собой
Я всё своё заберу с собой

Pierre, papier, ciseaux

Ils retiennent notre droit de choisir
Ciseaux, pierre, papier, c'est du pareil au même
Remets tout en ordre
Allumettes brisées, dés, pile ou face
Pierre, papier, ciseaux
Le temps est venu de tout prendre
Pierre, papier, ciseaux
Le temps est venu de tout prendre
Le matin, le concierge gratte le bitume
Les barricades mystérieuses se cachent dans l'obscurité
Le monstre de verre avec son hachoir dans le ventre
Le bruit d'une corde qui éclate touchera soudain les passants
Quand au dernier arrêt du tramway sans fin
Nos yeux bavards se tairont à jamais
Il ne restera que des baskets abîmées par le vent
Nos ciseaux, nos papiers, nos numéros de sécurité sociale
Pierre, papier, ciseaux
Le temps est venu de tout prendre
Pierre, papier, ciseaux
Le temps est venu de tout prendre
Pierre, papier, ciseaux (a-a)
Le temps est venu de tout prendre
Pierre, papier, ciseaux
Le temps est venu de tout prendre
Je reprendrai tout ce qui m'appartient
Je reprendrai tout ce qui m'appartient
Je reprendrai tout ce qui m'appartient
Je reprendrai tout ce qui m'appartient
Je reprendrai tout ce qui m'appartient
Je reprendrai tout ce qui m'appartient
Je reprendrai tout ce qui m'appartient
Je reprendrai tout ce qui m'appartient