Комсомольск - Русская школа курения - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Комсомольск - Русская школа курения




Русская школа курения
École russe de fumage
Они запрещали гулять за гаражами
Ils ont défendu de marcher dans les garages
Мигали и плакали дома
Ils ont clignoté et pleuré à la maison
Смелый принц, ничего не боишься
Prince courageux, tu n'as peur de rien
Ни 228, ни 282
Ni 228, ni 282
Одна улыбка, четыре слова
Un sourire, quatre mots
8, 8- мне пора домой
8, 8- je dois rentrer à la maison
В интернете столько смешного, но
Internet a tant de choses drôles, mais
Принц репостит Спутник и Погром
Le prince fait du repost sur Spoutnik et Pogrom
Тают руки, тают губы
Tes mains fondent, tes lèvres fondent
Автомобилей усталых шум
Le bruit des voitures fatiguées
Куришь, куришь в русском стиле
Tu fumes, tu fumes à la russe
Я тебя не отпущу!
Je ne te laisserai pas partir !
Пустели глаза
Les regards se vidaient
Выбрасывали руки
Ils levaient les bras
Кидала принца пустота
Le prince était jeté dans le vide
Зимняя помощь
Secours d'hiver
Сила через радость
Force par la joie
Ночь, хрусталь, вера и красота
Nuit, cristal, foi et beauté
Хеп-хеп, моё сердце и солнце
Hep-hep, mon cœur et mon soleil
Тают в отблесках витрин
Ils fondent dans les reflets des vitrines
В голове пузырьки, а в руках Кока-кола
Des bulles dans ma tête, et du Coca-cola dans mes mains
Скучает дома Фердинанд Селин
Ferdinand Céline s'ennuie à la maison
Тают руки, тают губы
Tes mains fondent, tes lèvres fondent
Автомобилей усталых шум
Le bruit des voitures fatiguées
Куришь, куришь в русском стиле
Tu fumes, tu fumes à la russe
Я тебя не отпущу!
Je ne te laisserai pas partir !
Тают руки, тают губы
Tes mains fondent, tes lèvres fondent
Автомобилей усталых шум
Le bruit des voitures fatiguées
Куришь, куришь в русском стиле
Tu fumes, tu fumes à la russe
Я тебя не отпущу!
Je ne te laisserai pas partir !
Русская школа курения
École russe de fumage
Русская школа курения
École russe de fumage
Русская школа курения
École russe de fumage
Русская школа курения
École russe de fumage
Русская школа курения
École russe de fumage
Русская школа курения
École russe de fumage
Русская школа курения
École russe de fumage
Русская школа курения
École russe de fumage
Русская школа курения
École russe de fumage
Русская школа курения
École russe de fumage
Русская школа курения
École russe de fumage
Русская школа курения
École russe de fumage





Writer(s): арина андреева, дарья дерюгина, иван рябов, илья лопатин


Attention! Feel free to leave feedback.