Конец Фильма - Ночь одиночество - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Конец Фильма - Ночь одиночество




Ночь одиночество
Nuit de solitude
Приходи
Viens
Второй этаж напротив, я не сплю
Deuxième étage en face, je ne dors pas
Вдруг я смогу дать то, что нужно тебе
Et si je pouvais te donner ce dont tu as besoin
Напиши на стене
Écris sur le mur
Имя и отчество, ночь одиночество
Ton nom et ton prénom, nuit de solitude
Просто мне хочется, хочется
J'ai juste envie, envie
Хоть с кем нибудь быть
D'être avec quelqu'un
Навсегда забыть
D'oublier pour toujours
Най на на на на най на на на на
Na na na na na na na na na
Приходи
Viens
Ты ничего не потеряешь здесь
Tu n'as rien à perdre ici
Ну разве что свою невинность и честь
Sauf peut-être ton innocence et ton honneur
Ведь я знаю твое
Parce que je connais ton
Имя и отчество, ночь одиночество
Nom et ton prénom, nuit de solitude
Просто мне хочется, хочется
J'ai juste envie, envie
Хоть с кем нибудь быть
D'être avec quelqu'un
Навсегда забыть
D'oublier pour toujours
Най на на на на най на на на на
Na na na na na na na na na
Ключ в замке
La clé est dans la serrure
В воротах шайба руки пустоты
La rondelle dans le but, les mains vides
Соединяются коты и мосты
Les chats et les ponts se rejoignent
Минус, плюс я и ты
Moins, plus - toi et moi
Имя и отчество, ночь одиночество
Nom et prénom, nuit de solitude
Просто мне хочется, хочется
J'ai juste envie, envie
Хоть с кем нибудь быть
D'être avec quelqu'un
Навсегда забыть
D'oublier pour toujours






Attention! Feel free to leave feedback.