Lyrics and translation Копенgаgен - Вам видней
В
бурной
реке
на
дне
Im
stürmischen
Fluss
auf
dem
Grund
Тише
течение,
мягче
песок
Ist
die
Strömung
sanfter,
der
Sand
weicher
Из
глубины
виднее
Aus
der
Tiefe
sieht
man
besser
Как
мимо
камней
войти
в
поток
Wie
man
an
den
Steinen
vorbei
in
den
Strom
gelangt
Но
на
поверхности
Aber
an
der
Oberfläche
Холодный
ветер,
ливни
и
снег
—
Ist
kalter
Wind,
Regen
und
Schnee
—
Вы
не
в
своей
в
стихии
Ihr
seid
nicht
in
eurem
Element
Но
вода
преломляет
свет,
и
Aber
das
Wasser
bricht
das
Licht,
und
Вам
видней
Ihr
seht
es
besser
Как
строится
город
и
бьются
рекорды
Wie
die
Stadt
gebaut
wird
und
Rekorde
gebrochen
werden
От
ваших
мыслей
мне
Von
euren
Gedanken
wird
mir
Страшно,
но
вам
видней
Angst,
aber
ihr
seht
es
besser
Как
жить
дальше!
Wie
es
weitergeht!
Вам
видней
Ihr
seht
es
besser
Как
строится
город
и
бьются
рекорды
Wie
die
Stadt
gebaut
wird
und
Rekorde
gebrochen
werden
От
ваших
мыслей
мне
Von
euren
Gedanken
wird
mir
Страшно,
но
вам
видней!
Angst,
aber
ihr
seht
es
besser!
Отчаянно
громкий
манифест
—
Ein
verzweifelt
lautes
Manifest
—
Смятый,
разорванный
контекст
Ein
zerknitterter,
zerrissener
Kontext
Склеен
случайно
по
частям
Zufällig
in
Teilen
zusammengeklebt
Но
вам
Aber
ihr
Вам
видней,
вам
видней
Ihr
seht
es
besser,
ihr
seht
es
besser
И
чем
они
глубже
на
дне
Und
je
tiefer
sie
am
Grund
sind
Тем
громче,
что
им
видней!
Desto
lauter,
dass
sie
es
besser
sehen!
Вам
видней
Ihr
seht
es
besser
Как
строится
город
и
бьются
рекорды
Wie
die
Stadt
gebaut
wird
und
Rekorde
gebrochen
werden
От
ваших
мыслей
мне
Von
euren
Gedanken
wird
mir
Страшно,
но
вам
видней
Angst,
aber
ihr
seht
es
besser
Как
жить
дальше
мне!
Wie
ich
weiterleben
soll!
От
мыслей
мне
страшно
Von
Gedanken
wird
mir
angst
Но
вам
видней!
Aber
ihr
seht
es
besser!
От
мыслей
мне
страшно
Von
Gedanken
wird
mir
angst
Но
вам
видней!
Aber
ihr
seht
es
besser!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.