Lyrics and translation Копенgаgен - Уолл-стрит
На
Уолл-стрит
и
на
валютных
биржах
À
Wall
Street
et
sur
les
marchés
des
changes,
Торги,
но
шедевры
Фаберже
Des
transactions,
mais
les
chefs-d'œuvre
de
Fabergé
Теперь
штампы
и
клише
Ne
sont
plus
que
des
clichés,
Москиты
выкачивали
из
жил
Les
moustiques
ont
pompé
le
sang
Недра
Земли
опустошив
Des
entrailles
de
la
Terre,
la
laissant
vide,
Бесцеремонно
вторглись
в
нашу
жизнь!
Ils
ont
envahi
nos
vies
sans
ménagement
!
Ведь
капиталы
правят
массы
Car
les
capitaux
gouvernent
les
masses,
В
потоках
информации
Dans
les
flots
d'informations,
Их
ценность
не
важна
Leur
valeur
n'importe
pas,
Решает
цена
Seul
le
prix
compte.
А
мир
устал
и
потерялся
Et
le
monde
est
las
et
perdu,
В
потоках
информации
Dans
les
flots
d'informations,
Качаясь
на
весах
Oscillant
sur
la
balance,
Ценность
или
цена?
Valeur
ou
prix
?
Но
алгоритмы
Уолл-стрит
Mais
les
algorithmes
de
Wall
Street,
Сквозь
шифры
цифровых
защит
À
travers
les
codes
de
la
sécurité
numérique,
Бесцеремонно
вторглись
в
нашу
жизнь
Ont
envahi
nos
vies
sans
ménagement.
Ведь
капиталы
правят
массы
Car
les
capitaux
gouvernent
les
masses,
В
потоках
информации
Dans
les
flots
d'informations,
Их
ценность
не
важна
Leur
valeur
n'importe
pas,
Решает
цена
Seul
le
prix
compte.
А
мир
устал
и
потерялся
Et
le
monde
est
las
et
perdu,
В
потоках
информации
Dans
les
flots
d'informations,
Качаясь
на
весах
Oscillant
sur
la
balance,
Ценность
или
цена
Valeur
ou
prix
?
Наши
страницы
— акции
Уолл-стрит
Nos
pages
sont
des
actions
de
Wall
Street,
За
наши
жизни
на
бирже
игра
Nos
vies
sont
un
jeu
en
bourse,
И
если
кризис-то,
что
сохранить
здесь
Et
si
la
crise
arrive,
que
faut-il
préserver
?
Важнее
ценность
или
цена?
La
valeur
ou
le
prix
?
Наши
аккаунты
— акции
Уолл-стрит
Nos
comptes
sont
des
actions
de
Wall
Street,
За
наши
жизни
на
бирже
игра
Nos
vies
sont
un
jeu
en
bourse,
И
если
кризис-то,
что
сохранить
здесь
Et
si
la
crise
arrive,
que
faut-il
préserver
?
Ценность
или
цена?
La
valeur
ou
le
prix
?
Ведь
капиталы
правят
массы
Car
les
capitaux
gouvernent
les
masses,
В
потоках
информации
Dans
les
flots
d'informations,
Их
ценность
не
важна
Leur
valeur
n'importe
pas,
Решает
цена
Seul
le
prix
compte.
А
мир
устал
и
потерялся
Et
le
monde
est
las
et
perdu,
В
потоках
информации
Dans
les
flots
d'informations,
Качаясь
на
весах
Oscillant
sur
la
balance,
Ценность
или
цена?
Valeur
ou
prix
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): а. долгих, а. корсюков
Attention! Feel free to leave feedback.