Копенgаgен - Хаос - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Копенgаgен - Хаос




Хаос
Chaos
Здесь ретроспективная спираль
Ici, une spirale rétrospective
Насильно сентябрь и февраль
Septembre et février, imposés de force
Волнами миграций птиц
Par vagues de migrations d'oiseaux
Расцепили нас, и связи оборвались
On nous a séparés, chérie, et les liens sont rompus
Распалось пространство
L'espace s'est désintégré
На тех, кто устал здесь
Entre ceux qui en ont assez ici
И тех, кто рискнул остаться
Et ceux qui ont pris le risque de rester
Нас разбрасывает хаос
Le chaos nous disperse, ma belle
Сентябрь словно во сне
Septembre comme dans un rêve
Сопротивляться нет сил
Plus la force de résister
Время икс настало!
L'heure X est arrivée !
Нас разбрасывает хаос
Le chaos nous disperse, mon amour
По глобусу, как бисер
Sur le globe, comme des perles
Друг друга не найти здесь
Impossible de se trouver ici
Мы встретимся в сети
On se retrouvera en ligne
Нам, сквозь часовые пояса
À travers les fuseaux horaires, ma chérie
Останутся, вскользь, черты лица
Il ne restera que les traits de ton visage, furtivement
За слоем отпечатков звони почаще
Derrière une couche d'empreintes appelle-moi plus souvent
Плевать, что безжалостно
Peu importe que ce soit impitoyable
Нас разбрасывает хаос
Le chaos nous disperse, mon cœur
Сентябрь словно во сне
Septembre comme dans un rêve
Сопротивляться нет сил
Plus la force de résister
Время икс настало!
L'heure X est arrivée !
Нас разбрасывает хаос
Le chaos nous disperse, ma douce
По глобусу, как бисер
Sur le globe, comme des perles
Друг друга не найти здесь
Impossible de se trouver ici
Мы встретимся в сети
On se retrouvera en ligne
Распалось пространство
L'espace s'est désintégré
На тех, кто устал здесь
Entre ceux qui en ont assez ici
И тех, кто остался
Et ceux qui sont restés
Нас разбрасывает хаос
Le chaos nous disperse, ma belle
Сентябрь словно во сне
Septembre comme dans un rêve
Сопротивляться нет сил
Plus la force de résister
Время икс настало!
L'heure X est arrivée !
Нас разбрасывает хаос
Le chaos nous disperse, chérie
По глобусу, как бисер
Sur le globe, comme des perles
Друг друга не найти здесь
Impossible de se trouver ici
Мы встретимся в сети
On se retrouvera en ligne
Нас разбрасывает хаос
Le chaos nous disperse
Разбрасывает нас
Nous disperse
Встретимся в сети!
On se retrouvera en ligne !
Встретимся в сети!
On se retrouvera en ligne !
Встретимся в сети!
On se retrouvera en ligne !
Встретимся в сети!
On se retrouvera en ligne !
Встретимся в сети!
On se retrouvera en ligne !
Встретимся в сети!
On se retrouvera en ligne !






Attention! Feel free to leave feedback.