Корни - Ya teryayu korni - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Корни - Ya teryayu korni




Ya teryayu korni
Je perds mes racines
Sily na iskhode,
Mon âme est brisée,
I krovotochat rany,
Mes blessures saignent,
Zhit' eshchio ne pozdno,
Il n'est pas trop tard pour vivre,
A umirat' tak rano.
Mais mourir si tôt.
Vnov' odin ostalsia
Je suis à nouveau seul,
I razbezhalis' liudi
Les gens se sont dispersés,
Vse kto kogda-to klialsia
Tous ceux qui jurent un jour
Chto dolgo ne zabudiat.
Qu'ils ne m'oublieraient jamais.
A ia teriaiu korni.
Je perds mes racines.
I uletaiu v nebo
Je vole vers le ciel
K tomu, kogo ne pomniu
Vers celui dont je ne me souviens pas,
Tuda, gde eshchio ne byl.
je n'ai jamais été.
A ia teriaiu korni.
Je perds mes racines.
I uletaiu v nebo
Je vole vers le ciel
K tomu, kogo ne pomniu
Vers celui dont je ne me souviens pas,
Tuda, gde eshchio ne byl.
je n'ai jamais été.
I tol'ko dozhd' i veter
Seuls la pluie et le vent
So mnoj ostalis' riadom
Sont restés à mes côtés,
I s nochi do rassveta,
De la nuit à l'aube,
Ia napivaius' iadom.
Je bois du poison.
Ostalsia bezotvetnym
Ma dernière question est restée sans réponse,
I ehtot vzdokh poslednij
Ce dernier soupir
Ego zabral dozhd' s vetrom
A été emporté par la pluie et le vent,
I ne prinios spasen'ia.
Et n'a pas apporté le salut.
A ia teriaiu korni.
Je perds mes racines.
I uletaiu v nebo
Je vole vers le ciel
K tomu, kogo ne pomniu
Vers celui dont je ne me souviens pas,
Tuda, gde eshchio ne byl.
je n'ai jamais été.
A ia teriaiu korni.
Je perds mes racines.
I uletaiu v nebo
Je vole vers le ciel
K tomu, kogo ne pomniu
Vers celui dont je ne me souviens pas,
Tuda, gde eshchio ne byl
je n'ai jamais été






Attention! Feel free to leave feedback.