Lyrics and translation Корни - Ya teryayu korni
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ya teryayu korni
Je perds mes racines
Sily
na
iskhode,
Mon
âme
est
brisée,
I
krovotochat
rany,
Mes
blessures
saignent,
Zhit'
eshchio
ne
pozdno,
Il
n'est
pas
trop
tard
pour
vivre,
A
umirat'
tak
rano.
Mais
mourir
si
tôt.
Vnov'
odin
ostalsia
Je
suis
à
nouveau
seul,
I
razbezhalis'
liudi
Les
gens
se
sont
dispersés,
Vse
kto
kogda-to
klialsia
Tous
ceux
qui
jurent
un
jour
Chto
dolgo
ne
zabudiat.
Qu'ils
ne
m'oublieraient
jamais.
A
ia
teriaiu
korni.
Je
perds
mes
racines.
I
uletaiu
v
nebo
Je
vole
vers
le
ciel
K
tomu,
kogo
ne
pomniu
Vers
celui
dont
je
ne
me
souviens
pas,
Tuda,
gde
eshchio
ne
byl.
Là
où
je
n'ai
jamais
été.
A
ia
teriaiu
korni.
Je
perds
mes
racines.
I
uletaiu
v
nebo
Je
vole
vers
le
ciel
K
tomu,
kogo
ne
pomniu
Vers
celui
dont
je
ne
me
souviens
pas,
Tuda,
gde
eshchio
ne
byl.
Là
où
je
n'ai
jamais
été.
I
tol'ko
dozhd'
i
veter
Seuls
la
pluie
et
le
vent
So
mnoj
ostalis'
riadom
Sont
restés
à
mes
côtés,
I
s
nochi
do
rassveta,
De
la
nuit
à
l'aube,
Ia
napivaius'
iadom.
Je
bois
du
poison.
Ostalsia
bezotvetnym
Ma
dernière
question
est
restée
sans
réponse,
I
ehtot
vzdokh
poslednij
Ce
dernier
soupir
Ego
zabral
dozhd'
s
vetrom
A
été
emporté
par
la
pluie
et
le
vent,
I
ne
prinios
spasen'ia.
Et
n'a
pas
apporté
le
salut.
A
ia
teriaiu
korni.
Je
perds
mes
racines.
I
uletaiu
v
nebo
Je
vole
vers
le
ciel
K
tomu,
kogo
ne
pomniu
Vers
celui
dont
je
ne
me
souviens
pas,
Tuda,
gde
eshchio
ne
byl.
Là
où
je
n'ai
jamais
été.
A
ia
teriaiu
korni.
Je
perds
mes
racines.
I
uletaiu
v
nebo
Je
vole
vers
le
ciel
K
tomu,
kogo
ne
pomniu
Vers
celui
dont
je
ne
me
souviens
pas,
Tuda,
gde
eshchio
ne
byl
Là
où
je
n'ai
jamais
été
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Na veka
date of release
10-12-2003
Attention! Feel free to leave feedback.