Король и Шут feat. Константин Кинчев - Праздник Крови (Ария Судьи) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Король и Шут feat. Константин Кинчев - Праздник Крови (Ария Судьи)




Праздник Крови (Ария Судьи)
Fête du sang (L'arrêt du juge)
Все сюда! -
Venez tous ici !
Кто хочет справедливого законного суда!
Qui veut un procès juste et légal ?
Скорее сюда!
Vite, ici !
Да - сюда, сюда, сюда!
Oui, ici, ici, ici !
Нет добра -
Pas de bien -
Без петли и топора!
Sans corde et sans hache !
Справедливость торжествует,
La justice triomphe,
Сегодня больше, чем вчера!
Aujourd'hui plus qu'hier !
Эй, палач, пора!
Hé, bourreau, il est temps !
Это настоящий праздник!
C'est une vraie fête !
Казни, казни, казни, казни -
Exécutions, exécutions, exécutions, exécutions -
Все на свете серо, кроме
Tout est gris dans le monde, sauf
Крови, крови, крови, крови!
Du sang, du sang, du sang, du sang !
Крови!. Крови!
Du sang ! Du sang !
Мы казним жестоко,
Nous exécutons cruellement,
Но справедлив приговор-вор-вор...
Mais le verdict est juste - voleur - voleur...
Зуб за зуб, за око око...
Dent pour dent, œil pour œil...
За всех решит топор!
La hache décidera pour tous !
Палача топор!
La hache du bourreau !
Мы накажем зло порока
Nous punirons le mal du vice
Зуб за зуб, за око око...
Dent pour dent, œil pour œil...
Нету в мире платы, кроме
Il n'y a pas de paiement au monde, sauf
Крови, крови, крови, крови.
Du sang, du sang, du sang, du sang.
Кроме, кроме, кроме
Sauf, sauf, sauf
Крови, крови, крови.
Du sang, du sang, du sang.
Праздник, праздник, праздник
Fête, fête, fête
Казни, казни, казни!
Exécutions, exécutions, exécutions !





Король и Шут feat. Константин Кинчев - TODD. Акт I. Праздник крови
Album
TODD. Акт I. Праздник крови
date of release
07-12-2011



Attention! Feel free to leave feedback.