Lyrics and translation Король и Шут feat. Юлия Коган & Билли Новик - Машина Смерти (Ария Ловетт и Мясника)
Новая
эпоха!
Век
машин!
Une
nouvelle
ère !
Le
siècle
des
machines !
Он
достиг
невиданных
вершин...
Il
a
atteint
des
sommets
sans
précédent…
Технический
прогресс!
Le
progrès
technologique !
Ну-ка,
ну-ка!
Что
это
за
штука?
Allez !
Allez !
Qu'est-ce
que
c'est ?
Новая
покупка!
Это
мясорубка!
Un
nouvel
achat !
C'est
une
machine
à
hacher !
О,
чудо
из
чудес!
Oh,
merveille
des
merveilles !
Рубит
мясо,
режет
жилы,
мелет
кость.
Hache
la
viande,
coupe
les
tendons,
broie
les
os.
Вот
такая
вот
производи-тель-ность...
Voilà
la
productivité…
Рубит!.
Hache !
Режет!
Coupe !
Мелет!.
Broie !
Мы
поставим
агрегат
на
кухне!
On
va
mettre
l'appareil
dans
la
cuisine !
Толку
мало,
если
мясо
снова
стухнет...
Ça
ne
sert
à
rien
si
la
viande
pourrit
à
nouveau…
Химический
процесс!
Le
processus
chimique !
Наука
и
прогресс
приносят
капитал.
La
science
et
le
progrès
rapportent
du
capital.
Скорее
агрегат
мне
разнесет
подвал!
L'appareil
va
plutôt
me
faire
exploser
la
cave !
О,
чудо
из
чудес!
Oh,
merveille
des
merveilles !
Рубит
мясо,
режет
жилы,
мелет
кость.
Hache
la
viande,
coupe
les
tendons,
broie
les
os.
Вот
такая
вот
производи-тель-ность...
Voilà
la
productivité…
Рубит!.
Hache !
Режет!
Coupe !
Мелет!.
Broie !
Вы
слышали?
Прогресс!?!
Tu
as
entendu ?
Le
progrès !?!
А
мне
крутить
шарманку!
Et
moi,
je
dois
tourner
la
manivelle
de
la
boîte
à
musique !
Тогда
уж
сразу
к
ней
купите
обезьянку!
Alors
achète-moi
un
singe
tout
de
suite !
Какой
безумный
стресс!
Quel
stress
insensé !
Не
перемелют
десять
мясорубок
с
мясником,
Dix
hache-viande
avec
le
boucher
ne
suffiront
pas
à
broyer
Все
то,
что
эта
леди
намолола
языком!
Tout
ce
que
cette
dame
a
raconté
avec
sa
langue !
О,
чудо
из
чудес!
Oh,
merveille
des
merveilles !
Рубит
мясо,
режет
жилы,
мелет
кость.
Hache
la
viande,
coupe
les
tendons,
broie
les
os.
Вот
такая
вот
производи-тель-ность...
Voilà
la
productivité…
Рубит!.
Hache !
Режет!
Coupe !
Мелет!.
Broie !
Rate the translation
1
Каторжник (Ария Тодда)
2 Пирожки От Ловетт (Хор Нищих И Бродяг)
3 Счастье? (Ария Тодда)
4 Баллада О Бедном Цирюльнике (Ария Бродяги)
5 Счастье? (Ария Тодда)
6 Машина Смерти (Ария Ловетт И Мясника)
7 Добрые люди - хор нищих
8 Первая Кровь (Ария Священника И Тодда)
9 Смертный Приговор (Ария Тодда и Мясника)
10 Первая кровь (Ария Священника и Тодда)
11 Признание Ловетт (Ария Ловетт)
12 Машина Смерти (Ария Ловетт и Мясника)
13 Пирожки от Ловетт (Хор нищих и бродяг)
14 Каторжник (Ария Тодда)
15 Баллада о Бедном Цирюльнике (Ария Бродяги)
16 Добрые Люди (Хор нищих)
17 Новая Пирожковая (Ария благородной толпы)
18 Машина Смерти (Ария Ловетт и Мясника)
19 Праздник Крови (Ария Судьи)
20 Смертный Приговор (Ария Тодда И Мясника)
21 Праздник Крови (Ария Судьи)
22 Новая Пирожковая (Ария Благородной Толпы)
23 Признание Ловетт (Ария Ловетт)
2 Пирожки От Ловетт (Хор Нищих И Бродяг)
3 Счастье? (Ария Тодда)
4 Баллада О Бедном Цирюльнике (Ария Бродяги)
5 Счастье? (Ария Тодда)
6 Машина Смерти (Ария Ловетт И Мясника)
7 Добрые люди - хор нищих
8 Первая Кровь (Ария Священника И Тодда)
9 Смертный Приговор (Ария Тодда и Мясника)
10 Первая кровь (Ария Священника и Тодда)
11 Признание Ловетт (Ария Ловетт)
12 Машина Смерти (Ария Ловетт и Мясника)
13 Пирожки от Ловетт (Хор нищих и бродяг)
14 Каторжник (Ария Тодда)
15 Баллада о Бедном Цирюльнике (Ария Бродяги)
16 Добрые Люди (Хор нищих)
17 Новая Пирожковая (Ария благородной толпы)
18 Машина Смерти (Ария Ловетт и Мясника)
19 Праздник Крови (Ария Судьи)
20 Смертный Приговор (Ария Тодда И Мясника)
21 Праздник Крови (Ария Судьи)
22 Новая Пирожковая (Ария Благородной Толпы)
23 Признание Ловетт (Ария Ловетт)
Attention! Feel free to leave feedback.