Lyrics and translation Король и Шут - Иструмент

Иструмент

Завел я девушку в сарай,
И был там очень тусклый свет.
Я ей хотел, хотел показать
Свой дорогой, свой инструмент.
Вот это, чем я дорожу! Чем я дорожу! Хо!
Я ей сейчас покажу! Сейчас покажу! Е-е-е-ей.
Интерес ее был велик,
И инструмент она начала смотреть,
Нежно рукой гладить его,
Очень хотеть его тоже иметь.
Вот это, чем я дорожу! Чем я дорожу! Хо!
Я ей сейчас покажу! Сейчас покажу! Е-е-е-ей.
Пила вонзилась ей в ребро,
По милой башне звонко молоток поддал!
В спину - топор, в руку - сверло!
В пах впился нож, которым режут металл!
Вот это, чем я дорожу! Чем я дорожу! Хо!
Из трупа вилы достаю! Я достаю!
Мои инструменты!
Мой инструмент!!!
Мой инструмент!!!
Мой инструмент!!!
Мой инструмент!!!
Мой инструмент!!!
Мой инструмент!!!
Мой инструмент!!!
Мой инструмент!!!

L'outil

Je t'ai emmenée dans la grange,
La lumière était faible.
Je voulais te montrer
Mon précieux, mon outil.
Voilà ce que je chéris! Ce que je chéris! Ho!
Je vais te le montrer! Je vais te le montrer! E-e-e-e-lle.
Ton intérêt était grand,
Et tu as commencé à regarder l'outil,
A le caresser tendrement avec ta main,
A vouloir l'avoir aussi.
Voilà ce que je chéris! Ce que je chéris! Ho!
Je vais te le montrer! Je vais te le montrer! E-e-e-e-lle.
La scie s'est enfoncée dans ta côte,
Le marteau a cogné fort sur ta belle tour!
Dans ton dos - la hache, dans ta main - le foret!
Le couteau, qui sert à couper le métal, s'est enfoncé dans ton ventre!
Voilà ce que je chéris! Ce que je chéris! Ho!
Je tire les fourches de ton cadavre! Je les tire!
Mes outils!
Mon outil!!!
Mon outil!!!
Mon outil!!!
Mon outil!!!
Mon outil!!!
Mon outil!!!
Mon outil!!!
Mon outil!!!