Lyrics and translation Король и Шут - Насрать на моё лицо
В
мокрой
постели
голое
тело
нашли
—
On
a
trouvé
ton
corps
nu
dans
un
lit
mouillé
-
Чёрный
отдел.
Le
département
noir.
Хлопнули
двери
гости
куда-то
ушли
—
Les
invités
ont
claqué
les
portes
et
sont
partis
-
Я
не
хотел!
Je
ne
voulais
pas
!
Дохлые
рыбы
тихо
осели
на
дно
—
Les
poissons
morts
se
sont
posés
au
fond
-
И
разбрелись.
Et
se
sont
dispersés.
Все
вы
могли
бы,
но
перестали
давно
—
Vous
auriez
pu,
mais
vous
avez
arrêté
il
y
a
longtemps
-
И
заебись!
Et
c'est
bien
comme
ça
!
В
это
трудно
поверить,
Il
est
difficile
de
le
croire,
Но
надо
признаться,
что
Mais
il
faut
avouer
que
Мне
насрать
на
моё
лицо!
Je
m'en
fous
de
mon
visage
!
Ей
насрать
на
моё
лицо!
Tu
te
fous
de
mon
visage
!
Вам
насрать
на
моё
лицо!
Vous
vous
foutez
de
mon
visage
!
Всем
вам
насрать
на
моё
лицо!
Vous
vous
foutez
tous
de
mon
visage
!
Птицы
смеются,
вдруг
замолчали
на
миг
—
Les
oiseaux
rient,
puis
se
taisent
un
instant
-
Надо
уметь!
Il
faut
savoir
!
Дети
дерутся
руки,
спешат
напрямик
—
Les
enfants
se
battent,
les
mains
pressées
-
Только
б
успеть!
Pourvu
qu'on
soit
à
temps
!
Кольца
и
двери
хоть
бы
остаться
в
тени
Les
anneaux
et
les
portes,
si
seulement
ils
pouvaient
rester
dans
l'ombre
И
не
дышать.
Et
ne
pas
respirer.
Мёртвые
звери
— как
изумленно
они
Les
animaux
morts
- comme
ils
regardent
avec
étonnement
Любят
лежать.
Ils
aiment
s'allonger.
В
это
трудно
поверить,
Il
est
difficile
de
le
croire,
Но
надо
признаться,
что
Mais
il
faut
avouer
que
Мне
насрать
на
моё
лицо!
Je
m'en
fous
de
mon
visage
!
Ей
насрать
на
моё
лицо!
Tu
te
fous
de
mon
visage
!
Вам
насрать
на
моё
лицо!
Vous
vous
foutez
de
mon
visage
!
Всем
вам
насрать
на
моё
лицо!
Vous
vous
foutez
tous
de
mon
visage
!
Тусклые
тени
вечером
сдался
и
я
—
Les
ombres
ternes,
le
soir
j'ai
abandonné
-
И
перестал.
Et
j'ai
arrêté.
Злые
колени
кто-то
срубил
тополя
Des
genoux
méchants,
quelqu'un
a
abattu
les
peupliers
И
пьедестал.
Et
le
piédestal.
Каждый
подонок
любит
смеяться
и
петь,
Chaque
salaud
aime
rire
et
chanter,
И
умирать.
Et
mourir.
Мёртвый
котенок
— он
остается
терпеть
Le
chaton
mort
- il
continue
à
endurer
И
наблюдать!
Et
à
observer
!
В
это
трудно
поверить,
Il
est
difficile
de
le
croire,
Но
надо
признаться,
что
Mais
il
faut
avouer
que
Я
насрал
на
моё
лицо!
Je
me
suis
foutu
de
mon
visage
!
Он
насрал
на
моё
лицо!
Il
s'est
foutu
de
mon
visage
!
Ты
насрал
на
моё
лицо!
Tu
t'es
foutu
de
mon
visage
!
Все
вы
насрали
в
моё
лицо!
Vous
vous
êtes
tous
foutus
de
mon
visage
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.