Lyrics and translation Король и Шут - Тень 11: Ходит зомби
Ночная
мгла
-
Nuit
noire
-
не
видно
ни
зги.
On
ne
voit
rien.
Но
где-то
там,
Mais
quelque
part
là-bas,
живые
мозги!
Des
cerveaux
vivants !
Точно
чую
-
Je
le
sens
bien
-
Там
они
есть!
Ils
sont
là !
Ведь
я
хочу
Parce
que
j'ai
ужасно
есть!
Une
faim
terrible !
Уморить
Étouffer
Старуха
хотела
La
vieille
femme
voulait
Это
вечно
Ce
corps
éternellement
Пьяное
тело,
Ivre,
Но
он
Богу
Mais
il
n'est
pas
Тоже
не
нужен,
Utilisé
par
Dieu
non
plus,
Ужин
ищет
мертвец.
Le
mort
cherche
son
dîner.
Он
христианин?
Est-il
chrétien ?
Это
враньё!
C'est
un
mensonge !
Над
ним
опять
Encore
une
fois
au-dessus
de
lui
Кружит
вороньё!
Les
corbeaux
tournent !
Глядите
как
Regardez
comment
Мертвецки
он
пьян!
Il
est
mort
d'ivresse !
Гад
начинает
Le
sale
type
commence
Кусать
селян!
À
mordre
les
paysans !
Уморить
Étouffer
Старуха
хотела
La
vieille
femme
voulait
Это
вечно
Ce
corps
éternellement
Пьяное
тело,
Ivre,
Но
он
Богу
Mais
il
n'est
pas
Тоже
не
нужен
Utilisé
par
Dieu
non
plus
Ужин
ищет
мертвец.
Le
mort
cherche
son
dîner.
Rate the translation
1
Тень 8: Кода
2 Тень 7: Санта Клаус
3 Тень 6: Фред
4 Тень 5: Ричард Гордон
5 Тень 4: В Париж - домой
6 Тень 3: Двое против всех
7 Тень 2: Дагон
8 Тень 1: Тень клоуна
9 Полутень заговор в суде
10 Тень 16: Суфлёр
11 Тень 15: Тринадцатая рана
12 Тень 13: Вестник
13 Тень 12: Смешной пистолет
14 Тень 11: Ходит зомби
15 Тень 10: A.M.T.V.
16 Тень 9: Невидимка
17 Суфлер (Бонус)
18 Полутень клоуна
19 Домой, в Париж...
20 Клеймённый огнём
21 13-я рана
22 Санта Клаус
23 Ходит зомби
24 Смешной пистолет
25 Полутень зомби
2 Тень 7: Санта Клаус
3 Тень 6: Фред
4 Тень 5: Ричард Гордон
5 Тень 4: В Париж - домой
6 Тень 3: Двое против всех
7 Тень 2: Дагон
8 Тень 1: Тень клоуна
9 Полутень заговор в суде
10 Тень 16: Суфлёр
11 Тень 15: Тринадцатая рана
12 Тень 13: Вестник
13 Тень 12: Смешной пистолет
14 Тень 11: Ходит зомби
15 Тень 10: A.M.T.V.
16 Тень 9: Невидимка
17 Суфлер (Бонус)
18 Полутень клоуна
19 Домой, в Париж...
20 Клеймённый огнём
21 13-я рана
22 Санта Клаус
23 Ходит зомби
24 Смешной пистолет
25 Полутень зомби
Attention! Feel free to leave feedback.