Коста Лакоста - Эротика - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Коста Лакоста - Эротика




Эротика
Érotique
Лакоста, за?
Lacoste, pourquoi?
Нет, Лакоста против
Non, Lacoste contre
Сам себе придумывал картины
J'ai inventé mes propres tableaux
Когда на эскизах ты
Lorsque sur les croquis tu
(Когда на эскизах ты)
(Lorsque sur les croquis tu)
Всю комнату заполнит дымом
Remplis toute la pièce de fumée
И я задыхаюсь, моя сигарета остыла
Et j'étouffe, ma cigarette s'est refroidie
В кайфе мы с тобою шепотом, окутаны холодом
Dans le plaisir, nous sommes avec toi à voix basse, enveloppés de froid
Звезды раскидали нас по комнатам
Les étoiles nous ont dispersés dans les pièces
Ты проходишь мимо, снова паутина
Tu passes, à nouveau une toile d'araignée
Согревает только лишь мотор моей машины
Seul le moteur de ma voiture me réchauffe
Я был не против, мы на капоте
Je n'étais pas contre, nous sommes sur le capot
Этот наркотик, наша эротика
Ce narcotique, notre érotique
Все что захочешь, входит в тебя как дротик
Tout ce que tu veux, entre en toi comme un dard
И ты поймешь что это наша мелодия
Et tu comprendras que c'est notre mélodie
Я был не против, мы на капоте
Je n'étais pas contre, nous sommes sur le capot
Этот наркотик, наша эротика
Ce narcotique, notre érotique
Все что захочешь, входит в тебя как дротик
Tout ce que tu veux, entre en toi comme un dard
И ты поймешь что это наша мелодия
Et tu comprendras que c'est notre mélodie
Пульс, останови пульс
Pouls, arrête le pouls
Побледнеет кожа, руками нарочно
La peau pâlira, à dessein avec les mains
Может мне тошно, я не хочу быть с другой
Peut-être que je suis malade, je ne veux pas être avec une autre
Ты меня поймешь, может быть, я беру выходной
Tu me comprendras, peut-être que je prends un jour de congé
Раз остановка будет снова
Si l'arrêt se produit à nouveau
(Радиотелескопом)
(Radiotélescope)
Слышу как твой голос растоптан
J'entends ta voix piétinée
И на ногах я не стою, больше падать не боюсь
Et je ne me tiens pas debout, je n'ai plus peur de tomber
Я взлетаю вверх самолетом
Je décolle en avion
Я был не против, мы на капоте
Je n'étais pas contre, nous sommes sur le capot
Этот наркотик, наша эротика
Ce narcotique, notre érotique
Все что захочешь, входит в тебя как дротик
Tout ce que tu veux, entre en toi comme un dard
И ты поймешь что это наша мелодия
Et tu comprendras que c'est notre mélodie
Я был не против, мы на капоте
Je n'étais pas contre, nous sommes sur le capot
Этот наркотик, наша эротика
Ce narcotique, notre érotique
Все что захочешь, входит в тебя как дротик
Tout ce que tu veux, entre en toi comme un dard
И ты поймешь что это наша мелодия
Et tu comprendras que c'est notre mélodie





Writer(s): Konstantin Bondarenko, Georgii Polezhaev

Коста Лакоста - Эротика
Album
Эротика
date of release
17-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.