Kravz feat. VERBEE - В один огонь - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kravz feat. VERBEE - В один огонь




В один огонь
Dans un seul feu
Тебя любить через океан
T'aimer à travers l'océan
Гореть под водой и знать
Brûler sous l'eau et savoir
Я тут не один
Je ne suis pas seul ici
Убегать по горам в тапках
Fuir dans les montagnes en tongs
Под ногами шипы роз
Des épines de roses sous mes pieds
Думать о тебе и не делать всерьёз больше не готов
Penser à toi et ne plus rien prendre au sérieux
Просыпаться с тобой по утрам
Se réveiller avec toi le matin
И хоть минуту из часа знать, что это навсегда
Et même une minute par heure savoir que c'est pour toujours
Прикинь, я так хочу
Imagine, j'en ai tellement envie
И жить не понятно как
Et vivre, on ne sait pas comment
Поцелуй это как портал
Un baiser, c'est comme un portail
Я куда-то попал, говорил в пол на педаль жал
Je suis arrivé quelque part, j'ai parlé à mi-voix, j'ai appuyé sur la pédale
Я с тобой в один огонь
Je suis avec toi dans un seul feu
Я с тобой в один огонь
Je suis avec toi dans un seul feu
Одинокий в этот в осень
Seul dans cet automne
Успокой в себе
Calme-toi en toi
Я с тобой в один огонь
Je suis avec toi dans un seul feu
Я с тобой в один огонь
Je suis avec toi dans un seul feu
Проснуться в дождливый день раньше
Se réveiller plus tôt par une journée pluvieuse
Бежать по пляжу, не знать, что дальше
Courir sur la plage, ne pas savoir ce qu'il y a après
Я с тобой в один огонь
Je suis avec toi dans un seul feu
Ты можешь открыть окно
Tu peux ouvrir la fenêtre
На берегу и не услышать прибоя
Sur la côte et ne pas entendre les vagues
Ты хочешь, чтобы солнце
Tu veux que le soleil
Каждый день касалось моря
Touche la mer chaque jour
Клетка разлетелась
La cage s'est envolée
Я отпускаю тебя на волю
Je te laisse libre
Но твоё сердце не бьётся
Mais ton cœur ne bat pas
Без главного героя
Sans le héros principal
Я с тобой в один огонь
Je suis avec toi dans un seul feu
Я с тобой в один огонь
Je suis avec toi dans un seul feu
Одинокий в этот в осень
Seul dans cet automne
Успокой в себе
Calme-toi en toi
Я с тобой в один огонь
Je suis avec toi dans un seul feu
Я с тобой в один огонь
Je suis avec toi dans un seul feu
Проснуться в дождливый день раньше
Se réveiller plus tôt par une journée pluvieuse
Бежать по пляжу, не знать, что дальше
Courir sur la plage, ne pas savoir ce qu'il y a après
Я с тобой в один огонь
Je suis avec toi dans un seul feu





Writer(s): павел кравцов, евгений вербицкий


Attention! Feel free to leave feedback.