Кравц - Я догоню - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Кравц - Я догоню




Я догоню
Je te rattraperai
Я догоню свою любовь
Je te rattraperai, mon amour
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Проснулась, на руках домой
Tu te réveilles, je te ramène à la maison dans mes bras
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Я ходил мимо линий
Je marchais le long des lignes
Под окнами твоими
Sous tes fenêtres
Подмигни мне ими
Cligne-moi des yeux
Подмигни мне ими
Cligne-moi des yeux
Судьба развела меня без слов
Le destin nous a séparés sans un mot
Долгий день, тяжелый год
Longue journée, année difficile
Долгий день, тяжелый год
Longue journée, année difficile
Я догоню свою любовь
Je te rattraperai, mon amour
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Проснулась, на руках домой
Tu te réveilles, je te ramène à la maison dans mes bras
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Не на Мальдивы и не на Казантип
Pas aux Maldives ni à Kazantip
Без фанатизма и не на наркоте
Pas de fanatisme et pas de drogue
Мы летим по ночной Москве
On vole à travers Moscou de nuit
В наш теплый дом
Vers notre maison chaleureuse
Встречать рассвет
Pour accueillir l'aube
Я догоню свою любовь
Je te rattraperai, mon amour
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Проснулась, на руках домой
Tu te réveilles, je te ramène à la maison dans mes bras
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Я догоню свою любовь
Je te rattraperai, mon amour
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Проснулась, на руках домой
Tu te réveilles, je te ramène à la maison dans mes bras
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
Я догоню свою любовь
Je te rattraperai, mon amour
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Я догоню свою любовь
Je te rattraperai, mon amour
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Проснулась, на руках домой
Tu te réveilles, je te ramène à la maison dans mes bras
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
"Привет, дорогая"
"Salut, mon amour"
Я догоню свою любовь
Je te rattraperai, mon amour
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai
Будет падать - поймаю
Si tu tombes, je te rattraperai





Writer(s): кравцов п.е.


Attention! Feel free to leave feedback.