Краденое солнце - Муха - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Краденое солнце - Муха




Муха
Mouche
Муха присела ко мне на плечо,
Une mouche s'est perchée sur mon épaule,
Тело её тяжело, горячо.
Son corps est lourd et chaud.
Радость искрится в зелёных глазах,
La joie brille dans ses yeux verts,
Солнце лоснится на тёмных очках.
Le soleil brille sur ses lunettes sombres.
Дайте мухе, дайте мухе взлететь...
Laissez la mouche, laissez la mouche s'envoler...
Люди приходят, наверно, за мной,
Les gens arrivent, probablement pour moi,
В тёплых одеждах, а я босиком.
Vêtus de vêtements chauds, et moi pieds nus.
Лучше я спрячусь, иначе беда,
Je ferais mieux de me cacher, sinon c'est la catastrophe,
Лучше я спрячусь, иначе убьют.
Je ferais mieux de me cacher, sinon ils vont me tuer.
Дайте мухе, дайте мухе взлететь...
Laissez la mouche, laissez la mouche s'envoler...






Attention! Feel free to leave feedback.