Краденое солнце - Нет сомнений - translation of the lyrics into French




Нет сомнений
Pas de doutes
Нет сомнений,
Pas de doutes,
Нет сомнений,
Pas de doutes,
Это красная угроза,
C'est une menace rouge,
Это брошенная кем-то
C'est un gant de duel
Дуэлянтская перчатка.
Jeté par quelqu'un.
Кто сорвал в саду печали
Qui a cueilli dans le jardin de la tristesse
Мной посаженную розу,
La rose que j'ai plantée,
И унёс мою надежду
Et a emporté mon espoir
Всю без малого остатка?
Presque tout?
Я узнал об этом ночью,
J'ai appris cela la nuit,
Мне пропел об этом ветер.
Le vent me l'a chanté.
Дождь стучал в окно и плакал,
La pluie frappait à la fenêtre et pleurait,
По стеклу бежали слезы.
Des larmes coulaient sur le verre.
Сон объял великий город,
Le sommeil a embrassé la grande ville,
В колыбелях спали дети,
Les enfants dormaient dans leurs berceaux,
Кто сорвал в саду печали
Qui a cueilli dans le jardin de la tristesse
Мной посаженную розу?
La rose que j'ai plantée?





Writer(s): Dzheff


Attention! Feel free to leave feedback.