Lyrics and translation Краденое солнце - Чугунка

Чугунка

Просил меня Закат -
Скорей вернись назад,
И навсегда забудь
Кого-нибудь...
За тысячей лесов
Всех солнечных часов
Остановился бег.
Из звёзд шёл снег...
Спит чугунка, дрожит перепонка,
Оставляя где-то позади...
До свиданья, до горизонта,
И прощай до млечного пути.
Просил меня Восход,
Закат наоборот,
С собою взять его,
Скорей всего.
И солнечный поток
С востока на восток
Остановил свой бег.
Из звёзд шёл снег...
Спит чугунка, дрожит перепонка,
Оставляя где-то позади...
До свиданья, до горизонта,
И прощай до млечного пути.

Le chemin de fer

Le coucher du soleil me l'a demandé -
Reviens vite en arrière,
Et oublie pour toujours
Quelqu'un...
Derrière mille forêts
Toutes les heures ensoleillées
Le temps s'est arrêté.
Il neigeait des étoiles...
Le chemin de fer dort, la membrane tremble,
Laissant quelque part derrière...
Au revoir, à l'horizon,
Et au revoir jusqu'à la Voie lactée.
Le lever du soleil me l'a demandé,
Le coucher du soleil à l'envers,
L'emmener avec moi,
Très probablement.
Et le courant solaire
D'est en est
A arrêté sa course.
Il neigeait des étoiles...
Le chemin de fer dort, la membrane tremble,
Laissant quelque part derrière...
Au revoir, à l'horizon,
Et au revoir jusqu'à la Voie lactée.