Lyrics and translation Краденое солнце - Чукча

Чукча

Возвращался домой чукча бравый,
Видно Кремль уже - чукче слава!
Летали шапки и цветов охапки,
Все обнимались и целовались.

Чувствам стало в груди тесно -
Машет флагом, чукча кричит: "Тундра наша!"
Переливались на груди медали,
Все улыбались и танцевали.

Бубном друга убил, отнял компас,
С громким смехом ему вырвал косы,
Летали шапки и цветов охапки,
Все обнимались и целовались.

Le Tchouktche

Je rentrais chez moi, brave Tchouktche,
Le Kremlin se voit déjà, gloire au Tchouktche !
Les bonnets volaient et des bouquets de fleurs,
Tout le monde s’embrassait et s’embrassait.

Mes sentiments sont devenus étroits dans ma poitrine -
Je brandis le drapeau, le Tchouktche crie : « La toundra est à nous ! »
Les médailles chatoyaient sur ma poitrine,
Tout le monde souriait et dansait.

J’ai tué mon ami avec un tambour, j’ai pris sa boussole,
Avec un grand rire, j’ai arraché ses tresses,
Les bonnets volaient et des bouquets de fleurs,
Tout le monde s’embrassait et s’embrassait.