Краски - В нашем городе снег - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Краски - В нашем городе снег




В нашем городе снег
Il neige dans notre ville
В нашем городе снег с небес на дома
Il neige dans notre ville, des flocons sur les toits
Я не знаю, зачем мне эта зима
Je ne sais pas pourquoi j'ai besoin de cet hiver
Без тебя я одна, я знаю сама
Sans toi, je suis seule, je le sais
Я в любовь играю
Je joue à l'amour
В нашем городе снег с небес на дома
Il neige dans notre ville, des flocons sur les toits
Я не знаю, зачем мне эта зима
Je ne sais pas pourquoi j'ai besoin de cet hiver
Без тебя я одна, я знаю сама
Sans toi, je suis seule, je le sais
Я в любовь играю
Je joue à l'amour
Не пытайся смеяться, только не тронь
N'essaie pas de rire, ne me touche pas
Снег кружится, снег падает на ладонь
La neige tourbillonne, elle tombe sur ma main
Я согрею тебя, как греет огонь
Je te réchaufferai, comme le feu brûle
Я любовь теряю
Je perds l'amour
Я не хочу тебя терять
Je ne veux pas te perdre
Моя любовь ушла опять
Mon amour est parti à nouveau
Ушла опять
Parti à nouveau
Я не хочу тебя терять
Je ne veux pas te perdre
Моя любовь ушла опять
Mon amour est parti à nouveau
Ушла опять
Parti à nouveau
Я не знаю зачем мне светит луна
Je ne sais pas pourquoi la lune brille pour moi
Ты сегодня уйдёшь - я буду одна
Tu partiras aujourd'hui, je serai seule
Знаешь, в этом моя, моя лишь вина
Tu sais, c'est ma faute, seulement la mienne
Я в любовь играю
Je joue à l'amour
И закружит метель, на долгие дни
Et la tempête fera rage, pendant de longs jours
Улетают надежды наши одни
Nos espoirs s'envolent, seuls
Я прошу тебя - больше не уходи
Je te prie, ne pars plus
Я любовь теряю
Je perds l'amour
Я не хочу тебя терять
Je ne veux pas te perdre
Моя любовь ушла опять
Mon amour est parti à nouveau
Ушла опять
Parti à nouveau
Я не хочу тебя терять
Je ne veux pas te perdre
Моя любовь ушла опять
Mon amour est parti à nouveau
Ушла опять
Parti à nouveau
Я не хочу тебя терять
Je ne veux pas te perdre
Моя любовь ушла опять
Mon amour est parti à nouveau
Ушла опять
Parti à nouveau
Я не хочу тебя терять
Je ne veux pas te perdre
Моя любовь ушла опять
Mon amour est parti à nouveau
Ушла опять
Parti à nouveau






Attention! Feel free to leave feedback.