Красная плесень - Актрисса - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Красная плесень - Актрисса




Актрисса
L'actrice
Как то раз смотрел кино
Un jour, j'ai regardé un film
показали там её
J'ai vu ton visage là-bas
теперь мучаюся я
Maintenant, je souffre
насмотрелся на тебя
J'ai trop regardé ton visage
Ты прекрасная такая
Tu es si belle
У тебя красивый рот
Tu as une belle bouche
Вспоминаю я тебя и мой член большой встает
Je pense à toi et ma bite se dresse
Как бы встретил я тебя
Comment pourrais-je te rencontrer
И обнял бы ты моя
Je t'embrasse, ma chérie
Даже если не моя
Même si tu n'es pas à moi
Все равно люблю тебя
Je t'aime quand même
Трахнул бы и третий раз
Je te baiserais une troisième fois
Если б вышла б только раз
Si tu sortais juste une fois
Не выходит не хрена
Rien ne sort, rien ne sort
Заболел тобою я
Je suis malade de toi
Заболел ребята я
Je suis malade, les gars
И трещит моя модня
Et ma bite est en feu
Не могу теперь ходить
Je ne peux plus marcher
С горю начал много пить
J'ai commencé à boire beaucoup de chagrin
Только водкой не поможет
Seule la vodka ne m'aidera pas
Не поможет никотин
La nicotine ne m'aidera pas
Мне бы встретится с подругой
Je voudrais rencontrer mon amie
Засадить бы раз один
Pour la baiser une fois
В киностудию пришел
Je suis allé au studio de cinéma
И тебя одну нашёл
Et j'ai trouvé toi seule
Дал цветами ей по морде
Je lui ai donné des fleurs en pleine gueule
За страдания мои
Pour mes souffrances
Повалил на пол её
Je l'ai jetée à terre
И как вздул её, охо
Et comment je l'ai baisée, oh
Теперь в дурке сижу я
Maintenant, je suis à l'asile
Посадила блядь свинья
La salope m'a mis dedans
Вот такая не большая
C'est un petit
Но хреновая беда
Mais un gros problème
Вот такая не большая
C'est un petit
Но хреновая беда
Mais un gros problème
Оо-о-о-о-о!
Oh-oh-oh-oh-oh!






Attention! Feel free to leave feedback.