Lyrics and French translation Красная плесень - Марш авиации

Марш авиации

Средь топких болот и бескрайнего леса Скрыта большая военная тайна
Аэродром мега-супер-секретный
Даже со спутников НАСА не видный!
Пространство воздушное там охраняют Суперпилоты высокого класса
Два пьяных, небритых и в телогрейках Могучие Русские лётчики-асы
Все самолёты давно перегнили
Остался один КУКУРУЗНИК с пропеллером
Но узурпатор пусть, сука, не дремлет
Всем мы пизды, блядь, дадим без сомнения!
Дырка в кабине подушками заткнута
Штурвал к рычагу изолентой примотан
Кресло пилота отсутствует наглухо
А вместо него - табуреточка белая
Шасси отлетело при резком манёвре
На месте него колесо от урала
Крылья пробиты, но дырок не видно
Шифер искусно скрывает изъяны
Аккумуляторы все пересохли
Стартер забыли поставить с завода
Поэтому наш кукурузник отважный
Лишь с толкача почему-то заводится
Движок от камаза работает громко
Чтобы враги обосрались от страха
И освещает дорогу пилотам
Огромный прожектор, привареный к днищу
Но нашим пилотам реально всё похуй
Они - патриоты отчизны великой
Насрать, что зарплаты пять лет не видали Зато наградили медалью за храбрость
Вот так, трепещи узурпатор поганый
И стелсы свои запихай себе в жопу
И мы не боимся, что нас завоюют
Ведь на охраняют такие герои

La Marche de l'Aviation

Au milieu des marais et de la forêt sans fin, un grand secret militaire est caché
Un aérodrome méga-super-secret
Même les satellites de la NASA ne le voient pas !
L'espace aérien est gardé par des super-pilotes de haut niveau
Deux pilotes russes, ivres, imberbes et en manteaux de fourrure, des as de l'aviation puissants
Tous les avions sont pourris depuis longtemps
Il ne reste qu'un seul PO-2 avec une hélice
Mais que l'usurpateur, la salope, ne dorme pas
On va tous les baiser, putain, sans aucun doute !
Un trou dans la cabine est bouché avec des coussins
Le gouvernail est attaché au levier avec du ruban adhésif
Le siège du pilote est complètement absent
Et à sa place, un tabouret blanc
Le train d'atterrissage s'est détaché lors d'une manœuvre brusque
À sa place, une roue d'un Ural
Les ailes sont percées, mais les trous ne sont pas visibles
Le bardeau cache habilement les défauts
Les batteries sont toutes sèches
Le démarreur a été oublié à l'usine
C'est pourquoi notre courageux Po-2
Ne démarre qu'à la poussette, pour une raison inconnue
Le moteur d'un Kamaz fonctionne fort
Pour que les ennemis se chient de peur
Et illumine le chemin aux pilotes
Un énorme projecteur, soudé au fond
Mais nos pilotes s'en foutent vraiment
Ils sont des patriotes de la grande patrie
On se fout que les salaires n'aient pas été versés depuis cinq ans, mais qu'on a reçu une médaille pour le courage
Alors, tremble, usurpateur immonde
Et fourre tes F-22 dans ton cul
Et on n'a pas peur qu'on nous conquiert
Parce que des héros comme ça nous protègent