Lyrics and translation Красная плесень - По улице ходила

По улице ходила

Как говорил великий мудрец и философ Павел Яцына: пыхнем по одной!

По улице ходила
Большая крокодила.
Она, она, она, она
Зелёная была.
Была, была!

Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля.
О-о-о-о-о-о.

Тёмная ночь, мы едем с братвой
Полюбоваться ночной Москвой.
Пыхаем травку, свистим, тормозим,
На жопы тёлок красивых глядим.
Едем, смотрим — идёт она!
Сзади — ну просто, блин, красота!
Девушка милая, ты обернись,
Личиком нам своим покажись.

По улице ходила
Большая крокодила.
Она, она, она, она
Зелёная была.
Была, была!

Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля.
О-о-о-о-о-о-о.

Я резко на газ, мы снова летим,
Пыхаем травку, пыхтим, тормозим.
Смотрим конкретно — точно она!
Девушка милая, как дела?
Зря мы спросили, ёшь твою медь!
Тут можно от страха перекосеть.
Мы давим на газ, текаем, а!
Люди, помогите! Бабушка!

По улице ходила
Большая крокодила.
Она, она, она, она
Зелёная была.
Была, была!

Я резко на газ, мы снова летим,
Пыхаем травку, пыхтим, тормозим.
Смотрим конкретно — точно она!
Девушка милая, как дела?
Зря мы спросили, ёшь твою медь!
Тут можно от страха перекосеть.
Мы давим на газ, текаем, а!
Люди, помогите! Бабушка!

По улице ходила
Большая крокодила.
Она, она, она, она
Зелёная была.
Была, была!

От страха на газ я ногой удолбал,
В задницу Мерса чуть не угадал.
Летим по проспекту, я ору:
Что ж это творится, мать твою?

Ведь нас остановила
Вторая крокодила.
Она, она, она, она
Вся синяя была.

-Сержант Генацвале, понимаешь! Покажите ваш техпаспорт, и почему у вас в салоне несёт гашишом?
-Крокодил, а почему ты такой синий-синий?
-И почему у вас в салоне несёт гашишом?
-Синий-синий...
-А меня с утра никто не угощал!

Всю дурь у нас забрала
Большая крокодала.
Её она
Скурила у поста всю!
У поста всю!
Ля-ля-ля!

На дежурстве всё спокойно!

J'ai marché dans la rue

Comme le disait le grand sage et philosophe Pavel Yatsyna : fumons une !

Dans la rue, j'ai vu
Un grand crocodile.
Il était, il était, il était, il était
Tout vert.
Vert, vert !

La-la-la-la-la-la-la-la.
O-o-o-o-o-o-o.

Nuit noire, on roule avec mes potes
Pour admirer la nuit de Moscou.
On fume de l’herbe, on siffle, on freine,
On mate les culs des belles nanas.
On roule, on regarde — et là, elle arrive !
Derrière, c’est juste, putain, magnifique !
Jolie demoiselle, retourne-toi,
Montre-nous ton beau visage.

Dans la rue, j'ai vu
Un grand crocodile.
Il était, il était, il était, il était
Tout vert.
Vert, vert !

La-la-la-la-la-la-la-la.
O-o-o-o-o-o-o.

Je fonce sur l’accélérateur, on file à nouveau,
On fume de l’herbe, on souffle, on freine.
On regarde bien — c’est elle, c’est sûr !
Jolie demoiselle, comment ça va ?
On aurait pas dû demander, merde !
On peut flipper à mort, là.
On appuie sur le champignon, on détale, ah !
Les mecs, au secours ! Mamie !

Dans la rue, j'ai vu
Un grand crocodile.
Il était, il était, il était, il était
Tout vert.
Vert, vert !

Je fonce sur l’accélérateur, on file à nouveau,
On fume de l’herbe, on souffle, on freine.
On regarde bien — c’est elle, c’est sûr !
Jolie demoiselle, comment ça va ?
On aurait pas dû demander, merde !
On peut flipper à mort, là.
On appuie sur le champignon, on détale, ah !
Les mecs, au secours ! Mamie !

Dans la rue, j'ai vu
Un grand crocodile.
Il était, il était, il était, il était
Tout vert.
Vert, vert !

De peur, j’ai appuyé à fond sur l’accélérateur,
J’ai failli rentrer dans le cul d’une Mercedes.
On file sur le boulevard, je gueule :
Mais qu’est-ce qui se passe, putain ?

Car on s’est fait arrêter par
Un deuxième crocodile.
Il était, il était, il était, il était
Tout bleu.

- Sergent Genatsvalé, comprenez bien ! Montrez-moi votre carte grise, et pourquoi ça sent le shit dans votre voiture ?
- Crocodile, pourquoi es-tu tout bleu-bleu ?
- Et pourquoi ça sent le shit dans votre voiture ?
- Bleu-bleu...
- Et personne ne m’a rien offert ce matin !

Il nous a tout piqué
Le grand crocodile.
Il l’a
Fumée en entier devant le poste !
Devant le poste en entier !
La-la-la !

Tout est calme au poste !