Lyrics and translation Красное Дерево - Один

Один

Один, ты появляешься на свет из матери
А остальные дяди кто? Это предатели
Как заседатели или как дознаватели
Вари, по жизни ты один, тебе ль не знать это.
А те, кто по двое то всё одно передерутся
Из-за квартиры, из-за баб но всё одно
схлестнутся
Я тоже попадал под молотки этой системы
Колол орехи, головы и снова вены
Стены сдвигались, истины вылезли по одному
Много до сих пор в плену остались
Накипело, хм, но вывалил там, где не надо
И снова по пиздорез по одному, не стадом
Этим годам себя в обиду не дам
У двери Миши души пошёл установил капкан
Чего сидеть то? Бычок дотла, едет пацанов
кодла
Срочно было нужно два бабла
Ладно, а тут в капкан какой-то падла
Так еще сука блядь нагло
Один, я верю в теплые слова, я верю в удачу
Но человек всегда один
Один, мне больно от того, что я сказал
Открой глаза, ты это знал
Один на Выхино, другой весь в майонезе
Да че ж вы гоните парняги, куда вы лезете
Сам отжигал я как то раз в этом подъезде
Нормально втёрся и соскочил без всякой
жести
И майонез я брызгал свой красавицам на
сиськи
Они меня хвалили, без всякой лести
Моя политика проста - пошло всё на хуй
Я еще в раннем детстве натерпелся страху
Уже не раз я видел свет в конце туннеля
Он впереди маячил тускло, еле еле
И с бельмом на глазу я вырыл ход наружу
Всегда хотел Боржоми пить, но раствор из
лужи
Ну же, мы же знаем, кому мы нужны
Вынуждены мы думать, что есть на свете
дружба
Я слышал - её нет, её придумали уроды
Которые по одиночке не нашли свободу
Один, я верю в теплые слова, я верю в удачу
Но человек всегда один
Один, мне больно от того, что я сказал
Открой глаза, ты это знал

Seul

Seul, tu viens au monde de ta mère
Et ces autres oncles, qui sont-ils ? Ce sont des traîtres
Comme des juges ou des enquêteurs
Tu es seul dans la vie, tu le sais bien.
Et ceux qui sont deux se battront quand même
Pour un appartement, pour des femmes, mais quand même
ils vont s'affronter
Je suis aussi tombé sous les coups de ce système
J'ai cassé des noix, des têtes et à nouveau des veines
Les murs ont bougé, les vérités sont sorties une par une
Beaucoup sont toujours en captivité
J'ai eu assez, hum, mais je l'ai déversé où il ne fallait pas
Et encore une fois, un à la fois, pas en troupeau
Je ne laisserai pas ces années me faire du mal
J'ai mis un piège à l'âme de Mish à la porte
Pourquoi rester assis ? Une cigarette jusqu'à la cendre, la bande de mecs
arrive
J'avais besoin de deux billets en urgence
D'accord, et puis ce type est tombé dans un piège
Et en plus, la salope est impudente
Seul, je crois aux mots chaleureux, je crois à la chance
Mais l'homme est toujours seul
Seul, j'ai mal à ce que j'ai dit
Ouvre les yeux, tu le savais
Un à Vykhino, l'autre tout en mayonnaise
Mais qu'est-ce que vous dites les gars, où allez-vous ?
J'ai déjà brûlé une fois dans cet immeuble
J'ai bien intégré et je me suis échappé sans aucun
problème
Et j'ai pulvérisé de la mayonnaise sur les
seins
des belles
Elles m'ont fait des compliments, sans aucune flatterie
Ma politique est simple : tout va se faire foutre
J'ai déjà beaucoup souffert dans ma petite enfance
J'ai déjà vu la lumière au bout du tunnel
Elle brillait faiblement devant, à peine
Et avec un voile sur l'œil, j'ai creusé un passage vers l'extérieur
J'ai toujours voulu boire du Borjomi, mais de l'eau de
flaque
Allez, on sait à qui on sert
On est obligé de penser qu'il y a de l'amitié
J'ai entendu dire qu'elle n'existe pas, qu'elle a été inventée par des monstres
Qui n'ont pas trouvé la liberté seuls
Seul, je crois aux mots chaleureux, je crois à la chance
Mais l'homme est toujours seul
Seul, j'ai mal à ce que j'ai dit
Ouvre les yeux, tu le savais