Lyrics and translation Красное Дерево - Русские идут

Русские идут

Русские идут, такие разные все
Мы русские, не ссы, прорвёмся, хоть глаза такие грустные
Глядите, солнце в зените - для нас
И мы идем вперёд твёрдой ногой размазывая эту мразь

Хорош, приехали, с повозки слазь
- Ну что, тварёныш, напился русской крови всласть?
- Чего?
- Заткни бля пасть, хорош поля вытаптывать, реально биться будем
- Жена, дай мне второй мой лапать

Соловушка поёт, а на душе так грустно
Скажи мне, кто не знает кто такие русские?
Тебя спиной закрою, если ты мне брат или друг
Русские идут!

Иволга, берёзка моя, реченька
Терпели сколько мочи было, удивляться нечего
Мы сильные как ветер, добрые как море
Я чувствую, что близится конец нашей истории

Если не встанем вместе на защиту русичей
То так и будут из нас дальше лепить куличи
Ведь мы гордый народ, мы вечные, мы сила!
Склоняю свою голову, люблю тебя моя Россия!

Соловушка поёт, а на душе так грустно
Скажи мне, кто не знает кто такие русские?
Тебя спиной закрою, если ты мне брат или друг
Русские идут!

Соловушка поёт, а на душе так грустно
Скажи мне, кто не знает кто такие русские?
Тебя спиной закрою, если ты мне брат или друг
Русские идут!

К бою!
Вспомнил семью - переполняют чувства
За родину!
На смерть, пусть знают превосходство Русских
Надеются нас одолеть, выкуси на-ка
Крепко стоим плечом к плечу, сильна наша ватага

И пусть мы здесь поляжем все и будут плакать вдовы
Они своё получат, нахаваются вдоволь
А псевдо-патриоты, что тянут нас ко дну
Добились своего — мы гибнем гордо за свою страну

Соловушка поёт, а на душе так грустно
Скажи мне, кто не знает кто такие русские?
Тебя спиной закрою, если ты мне брат или друг
Русские идут!

Соловушка поёт, а на душе так грустно
Скажи мне, кто не знает кто такие русские?
Тебя спиной закрою, если ты мне брат или друг
Русские идут! К бою!

Les Russes arrivent

Les Russes arrivent, ils sont tous si différents
Nous sommes Russes, ne t’inquiète pas, on va y arriver, même si nos yeux sont tristes
Regarde, le soleil est au zénith, pour nous
Et nous avançons d'un pas ferme, écrasant cette racaille

Bon, c'est bon, on est arrivés, descends du chariot
- Alors, petit salaud, t'as bu assez de sang russe ?
- Quoi ?
- Ferme ta gueule, arrête de piétiner les champs, on va se battre pour de vrai
- Chérie, donne-moi mon deuxième bidon

Le rossignol chante, et j'ai le cœur si lourd
Dis-moi, qui ne sait pas ce que sont les Russes ?
Je te protégerai, si tu es mon frère ou mon ami
Les Russes arrivent !

Le loriot, mon bouleau, la rivière
On a enduré tout ce qu'on a pu, il n'y a plus rien à attendre
Nous sommes forts comme le vent, bons comme la mer
Je sens que la fin de notre histoire approche

Si nous ne nous levons pas ensemble pour défendre les Russes
Ils continueront à nous faire des crêpes
Car nous sommes un peuple fier, nous sommes éternels, nous sommes la force !
J'incline la tête, je t'aime ma Russie !

Le rossignol chante, et j'ai le cœur si lourd
Dis-moi, qui ne sait pas ce que sont les Russes ?
Je te protégerai, si tu es mon frère ou mon ami
Les Russes arrivent !

Le rossignol chante, et j'ai le cœur si lourd
Dis-moi, qui ne sait pas ce que sont les Russes ?
Je te protégerai, si tu es mon frère ou mon ami
Les Russes arrivent !

Au combat !
Je pense à ma famille, les émotions me submergent
Pour la patrie !
À la mort, qu'ils connaissent la supériorité des Russes
Ils espèrent nous vaincre, mais ils vont déchanter
Nous tenons bon épaule contre épaule, notre troupe est forte

Et même si nous tombons tous ici, et que les veuves pleurent
Ils auront ce qu'ils méritent, ils se gaveront
Et les pseudo-patriotes qui nous tirent vers le bas
Ont obtenu ce qu'ils voulaient - nous mourons fièrement pour notre pays

Le rossignol chante, et j'ai le cœur si lourd
Dis-moi, qui ne sait pas ce que sont les Russes ?
Je te protégerai, si tu es mon frère ou mon ami
Les Russes arrivent !

Le rossignol chante, et j'ai le cœur si lourd
Dis-moi, qui ne sait pas ce que sont les Russes ?
Je te protégerai, si tu es mon frère ou mon ami
Les Russes arrivent ! Au combat !