Lyrics and translation Краснознамённая дивизия имени моей бабушки - Нора

Нора

Как тут глубоко! Как мне нелегко!
Десять лет без хлеба и воды,
Десять лет вокруг одни кроты...
Тут свод из корней, тут явно теплей.
Лучше холод, лишь бы наверху!
Хоть бы кто-нибудь сюда копнул!

Я буду вам лгать до самого гроба!
Я буду играть в кого-то другого!
Я так люблю свет! Мне нужно наверх!
Уродливый крот, я выпью вам крови!
У вас не любовь, а что-то другое.
Продажная мышь, ну что ты молчишь?

Как тут глубоко! Как мне нелегко!
Платье-лист и кольца из червей -
Все, что мне предписано теперь.

Я буду вам лгать до самого гроба!
Я буду играть в кого-то другого!
Я так люблю свет! Мне нужно наверх!
Уродливый крот, я выпью вам крови!
У вас не любовь, а что-то другое.
Продажная мышь, ну что ты молчишь?

Nora

Comme c'est profond ! Comme c'est difficile pour moi !
Dix ans sans pain ni eau,
Dix ans entourée de taupes...
Il y a un plafond de racines, c'est clairement plus chaud ici.
Je préfère le froid, du moins si je peux remonter !
Que quelqu'un creuse ici !

Je vais te mentir jusqu'à ma tombe !
Je vais jouer à quelqu'un d'autre !
J'aime tellement la lumière ! J'ai besoin de remonter !
Taupe laide, je vais te vider les veines !
Ce n'est pas de l'amour que tu ressens, c'est autre chose.
Souris vendue, pourquoi tu te tais ?

Comme c'est profond ! Comme c'est difficile pour moi !
Une robe de feuilles et des anneaux de vers -
Tout ce qui me est désormais prescrit.

Je vais te mentir jusqu'à ma tombe !
Je vais jouer à quelqu'un d'autre !
J'aime tellement la lumière ! J'ai besoin de remonter !
Taupe laide, je vais te vider les veines !
Ce n'est pas de l'amour que tu ressens, c'est autre chose.
Souris vendue, pourquoi tu te tais ?