Криминальный бит - 20/12/24 Спб - translation of the lyrics into German




20/12/24 Спб
20/12/24 St. Petersburg
Когда приходят холода - небо свинцовых красок
Wenn die Kälte kommt Himmel in bleiernen Farben
Замерзают реки, птицы на юга, а ты остался
Flüsse frieren, Vögel ziehen fort, doch du bleibst hier
В детстве я хотел скафандр и поближе к звёздам
Als Kind wollt' ich ein Raumanzug und näher an den Sternen
Мечты сбываются мы в космонавте рэп завозим
Träume werden wahr, wir bringen Rap im Kosmonautenanzug
В декабре двадцатого, город санкт-петербург
Am zwanzigsten Dezember, Stadt Sankt Petersburg
Левым, правым берегам голосом через неву
Linkem, rechtem Ufer schallt die Stimme über die Newa
Музыка родных кварталов, переходов, арок
Musik aus Heimatvierteln, Unterführungen, Bögen
Раньше питер был бандитский, щас город криминала
Früher war Pir gangsterhaft, jetzt ist die Stadt kriminell
Мы зажигаем звёзды прям на небосводе сером
Wir zünden Sterne direkt am grauen Firmament
И наши треки вряд ли там наверху заценят
Und unsere Tracks werden dort oben kaum geschätzt
Поэтому не во дворце, а прямиком на сцене
Darum nicht im Palast, sondern direkt auf der Bühne
Двадцатое число, питер будет нашей целью
Der zwanzigste, Pir wird unser Ziel sein
Мы зажигаем звёзды прям на небосводе сером
Wir zünden Sterne direkt am grauen Firmament
И наши треки вряд ли там наверху заценят
Und unsere Tracks werden dort oben kaum geschätzt
Поэтому не во дворце, а прямиком на сцене
Darum nicht im Palast, sondern direkt auf der Bühne
Двадцатое число, питер будет нашей целью
Der zwanzigste, Pir wird unser Ziel sein
Питер будет нашей целью
Pir wird unser Ziel sein
Восемь, один и два
Acht, eins und zwei
Восемь, один и два куплеты шотят, мы тут в масках
Acht, eins und zwei, Couplets kicken, wir hier maskiert
Если в космонавте ты, то дохрена че в мозгах
Wenn du im Kosmonaut bist, dann viel im Kopf drin
Братья шарят в темах нам не холодно, здесь жарко
Brüder checken Themen uns, nicht kalt hier, es ist heiß
Наши не на касках, биты тут не тоска
Unsere nicht auf Helmen, Beats hier kein Blues
Восемь, один и два
Acht, eins und zwei
Восемь, один и два куплеты шотят, мы тут в масках
Acht, eins und zwei, Couplets kicken, wir hier maskiert
Если в космонавте ты, то дохрена че в мозгах
Wenn du im Kosmonaut bist, dann viel im Kopf drin
Братья шарят в темах нам не холодно, здесь жарко
Brüder checken Themen uns, nicht kalt hier, es ist heiß
Наши не на касках, биты тут не тоска
Unsere nicht auf Helmen, Beats hier kein Blues
Бронницкая улица 24, знай
Bronnizkaja-Straße 24, weißt du
Эти темы ближе к сердцу, делим пополам вайб
Diese Themen nah am Herzen, teilen den Vibe
Наши подъедут с разных городов и берегов край
Unsere kommen aus Städten und von Küsten, Ende
Примерно в 20:30 будем шатать, ты выкупай
Gegen 20:30 werden wir abgehen, check es
Наши едут поездами наши давят на газ
Unsere fahren mit Zügen, unsere drücken Gas
И нас так много и с годами крепче братская связь
Und wir sind so viele, mit Jahren stärker die Bruderbande
Всем от души забили дату и час, встретимся там
Allen von Herzen Datum und Uhrzeit gegeben, treffen uns dort
Еще раз 20 число, питер, встречай
Nochmal der zwanzigste, Pir, sei bereit





Writer(s): криминальный бит


Attention! Feel free to leave feedback.