Lyrics and translation Криминальный бит - Дым

Дым

Боюсь признаться себе в том чего не делал вовсе
Прошу оставить пару часиков перед допросом
Осень, стегает так по мне как будто в боксе
Слышу акцент литовский, вставай и приготовься
На зубах скрепит песок дядя
По мрачным коридорам двигаю неглядя, под ногами кладка
Я босой и мне плевать на то что будет дальше
Не холодно, не страшно, без улыбок и фальши
Фонарь заслепит сразу все сетчатки глаза
Холодный магазин лёг в мою ладонь, спусквой сквозь пальцы
Я ловлю момент и бросаюсь с ветром
Худой, бледный, почти пленник, прощай бедность
Я уже не помню как это чистая простынь
Как это когда ты чист и бросил
Как это дарить тепло и розы, любовь но не слёзы
Как смеются дети брат и молчат берёзы
Я выдыхаю дым, выходы, ходы
Я выдыхаю дым и мы с ним на ты
Давай без понятых, оставь свои понты
А так охота навести только движ и суеты
Я выдыхаю дым, выходы, ходы
Я выдыхаю дым и мы с ним на ты
Давай без понятых, оставь свои понты
А так охота навести только движ и суеты
Я запираюсь в этой комнате и мне спокойно
День меняя на ночь, походу так комфортней
Уже не помню в какой момент остался один
Года идут телефон мой все так же молчит
Где вы все кенты, куда заносит эта жизнь
Плавный флоу мотор от бэхи шепчет не грусти
Два ночи город засыпай я день тут ненавижу
Кричу от боли недалеких теряем из виду
Бесперебойник не справляется, платы горят
Да, если человек то будь им до конца, а
И к тридцати сегодня мало кто здесь доживает
Переплавляю неудачи в опыт, выжимаю
Да но психика ни к черту, что ты
Береги себя бро, оглянись кто тут
Никого и только эхо на кварталах парень
Я помню многое но многое не помогает
Я выдыхаю дым, выходы, ходы
Я выдыхаю дым и мы с ним на ты
Давай без понятых, оставь свои понты
А так охота навести только движ и суеты
Я выдыхаю дым, выходы, ходы
Я выдыхаю дым и мы с ним на ты
Давай без понятых, оставь свои понты
А так охота навести только движ и суеты

Fumée

J'ai peur de me l'avouer alors que je n'ai rien fait
S'il te plaît, laisse-moi quelques heures avant l'interrogatoire
L'automne me frappe comme un boxeur
J'entends un accent lituanien, lève-toi et prépare-toi
Du sable craque entre mes dents, mon pote
Je marche dans les couloirs sombres sans regarder, les briques sous mes pieds
Je suis pieds nus et je m'en fiche de ce qui va arriver
Il ne fait pas froid, je n'ai pas peur, pas de sourires ni de faux-semblants
Le phare aveugle toutes mes rétines
Le magasin froid repose dans ma main, la gâchette à travers mes doigts
J'attrape le moment et me lance avec le vent
Mince, pâle, presque prisonnier, adieu la pauvreté
Je ne me souviens plus de ce que c'est qu'un drap propre
Ce que c'est que d'être pur et de tout laisser tomber
Ce que c'est que de donner de la chaleur et des roses, de l'amour mais pas des larmes
Comme les enfants rient et mon frère et les bouleaux restent silencieux
J'expire la fumée, les sorties, les passages
J'expire la fumée et nous sommes amis
Allez, sans témoins, laisse tomber tes fanfaronnades
J'ai tellement envie de mettre de l'ambiance et du remue-ménage
J'expire la fumée, les sorties, les passages
J'expire la fumée et nous sommes amis
Allez, sans témoins, laisse tomber tes fanfaronnades
J'ai tellement envie de mettre de l'ambiance et du remue-ménage
Je m'enferme dans cette pièce et je suis tranquille
Je change le jour en nuit, c'est plus confortable comme ça
Je ne me souviens plus à quel moment je suis resté seul
Les années passent, mon téléphone reste muet
Où êtes-vous tous, mes potes, où cette vie vous emmène-t-elle
Le flot fluide du moteur de la BMW murmure : "Ne sois pas triste"
Deux nuits, la ville s'endort, je déteste le jour ici
Je crie de douleur, nous perdons de vue les gens pas très intelligents
L'onduleur ne tient pas, les cartes brûlent
Oui, si tu es un homme, sois-le jusqu'au bout, alors
Et aujourd'hui, à trente ans, peu de gens survivent ici
Je transforme mes échecs en expérience, je les presse
Oui, mais mon esprit est foutu, qu'est-ce que tu
Prends soin de toi, mon pote, regarde autour de toi, qui est là
Personne, et seulement l'écho sur les quartiers, mec
Je me souviens de beaucoup de choses, mais beaucoup de choses ne m'aident pas
J'expire la fumée, les sorties, les passages
J'expire la fumée et nous sommes amis
Allez, sans témoins, laisse tomber tes fanfaronnades
J'ai tellement envie de mettre de l'ambiance et du remue-ménage
J'expire la fumée, les sorties, les passages
J'expire la fumée et nous sommes amis
Allez, sans témoins, laisse tomber tes fanfaronnades
J'ai tellement envie de mettre de l'ambiance et du remue-ménage