Lyrics and translation Крип-а-Крип feat. Mastabass - Нехороший

Нехороший

Я налётчик Беня хулиган
Пусть вас не смущает мой наган
Я вам лучше песню пропою
Про блатную молодость мою
Я проводил праздно жизнь
На лезвии ножа. Я в танце бил барабан, как участник парада кришн
Я врал, хитрил, менял маски, грим
Имея дурацкий вид, будто на мне шотландский килт
Пытался казаться важнее, чем явно был
Не тем в глаза пуская пыль, делал ушами финт
Нередко был виноват, но обвинял других
Всё тявкал на весь мир, точно карлик шпиц
Совсем не праведник, узнав мои мысли даже Лари Флинт
С подвальной крысой сказали б "фи"
Отнюдь не кристально чист
И за многие поступки постоянно ощущаю стыд
Знаю, виноват только я один
Ведь мной не управляли, словно я персонаж из Sims
Выбор был всегда и так обидно,
Что я не усвоил те же уроки, всё тот же алгоритм
Порой я такой болван, мам, прости
За то, что тебя так часто огорчал твой сын
Простите все, с кем был не справедлив
С кем судьба и случай сплели пути как пару вязальных спиц
Я не люблю давать обещания,
Но пусть этот трек мне будет напоминанием, памяткой
О всех моих прошлых ошибках
Жгущих душу как взрослая крапива, острый соус аджика
Припев
Тебе не понять мою жизнь – ты так не жил
Тебе не обуздать мою мысль – ты так не жил
Тебе не подделать мою кисть – ты так не жил
И не трать моё время – оно бежит
Ни божий одуванчик, ни хороший мальчик
Много пострадавших, косяков до усрачки
В гневе иногда бываю очень страшен
Что вспомнишь сразу же "Отче наш"
Я не хороший друг, но хороший враг. Что там дальше?
Нехороший внук, нехороший брат, что много значит
Нехороший мальчик, но с хорошей девочкой
Что с милой, симпотной мордашкой,??? няш
Я нехороший, она – так очень даже
Наркотик, что мне сносит башню с ползатяжки
Я плохой рассказчик,
Но я ловко обуздываю рифмы как будто капо на ранчо
Да, я нехороший и не жду обнимашек
За то, что выложил грязное бельё на стол присяжных
Я стану другим, но лишь для тех, кто мне важен
Мысль о ком заставляет биться пульс как баскетбольный мячик
Припев –2 раза
Тебе не понять мою жизнь – ты так не жил
Тебе не обуздать мою мысль – ты так не жил
Тебе не подделать мою кисть – ты так не жил
И не трать моё время – оно бежит

Pas bien

Je suis un voyou, un voyou nommé Ben
Ne te laisse pas intimider par mon arme à feu
Je vais te chanter une chanson
Sur ma jeunesse de voyou
J'ai mené une vie oisive
Au bord du rasoir. J'ai frappé le tambour dansant, comme un participant à un défilé de Krishna
J'ai menti, j'ai triché, j'ai changé de masques, de maquillage
Avec un air stupide, comme si je portais un kilt écossais
J'ai essayé de paraître plus important que je ne l'étais vraiment
Je jetais de la poussière dans les yeux des gens, je faisais un geste avec mes oreilles
Souvent, j'étais coupable, mais j'accusais les autres
J'aboyais au monde entier, comme un nain chihuahua
Même Larry Flint, en apprenant mes pensées, dirait "fi"
Avec un rat de cave, ils diraient "fi"
Je ne suis pas du tout pur comme le cristal
Et je ressens constamment la honte de beaucoup de mes actes
Je sais que je suis le seul responsable
Parce que je n'étais pas contrôlé, comme si j'étais un personnage de Sims
J'avais toujours le choix et c'est tellement dommage
Que je n'aie pas appris les mêmes leçons, toujours le même algorithme
Parfois, je suis tellement bête, maman, pardonne-moi
Pour t'avoir tant affligé, ton fils
Pardonnez-moi à tous ceux avec qui j'ai été injuste
Avec qui le destin et le hasard ont tissé des chemins comme une paire d'aiguilles à tricoter
Je n'aime pas faire de promesses
Mais que cette chanson soit un rappel, un memento
De toutes mes erreurs passées
Brûlant l'âme comme une ortie adulte, une sauce piquante ajika
Refrain
Tu ne peux pas comprendre ma vie - tu n'as pas vécu comme ça
Tu ne peux pas dompter ma pensée - tu n'as pas vécu comme ça
Tu ne peux pas imiter mon pinceau - tu n'as pas vécu comme ça
Et ne perds pas mon temps - il court
Ni un pissenlit, ni un bon garçon
Beaucoup de victimes, de gaffes jusqu'à l'écœurement
Je suis parfois très effrayant dans ma colère
Tu te souviendras immédiatement du "Notre Père"
Je ne suis pas un bon ami, mais un bon ennemi. Qu'y a-t-il de plus ?
Un mauvais petit-fils, un mauvais frère, ce qui compte beaucoup
Un mauvais garçon, mais avec une bonne fille
Qui a un visage mignon, sympathique, ??? chou
Je ne suis pas bien, elle est tellement bien
La drogue qui me fait perdre la tête en une seule bouffée
Je suis un mauvais conteur
Mais je maîtrise les rimes avec aisance comme si j'étais un capo dans un ranch
Oui, je ne suis pas bien et je n'attends pas d'étreintes
Pour avoir exposé mon linge sale sur la table du jury
Je deviendrai différent, mais seulement pour ceux qui comptent pour moi
La pensée de qui me fait battre le pouls comme un ballon de basket
Refrain -2 fois
Tu ne peux pas comprendre ma vie - tu n'as pas vécu comme ça
Tu ne peux pas dompter ma pensée - tu n'as pas vécu comme ça
Tu ne peux pas imiter mon pinceau - tu n'as pas vécu comme ça
Et ne perds pas mon temps - il court