Кристина Орбакайте - Позови Меня - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Кристина Орбакайте - Позови Меня




Позови Меня
Appelle-moi
День ушел искать рассвет
Le jour est parti à la recherche du lever du soleil
И луны холодный свет
Et la lumière froide de la lune
Растревожил пустотой
A troublé le vide
Сон мой
Mon sommeil
И, взглянув на небеса
Et en regardant le ciel
Одинокая звезда
Une étoile solitaire
Вновь напоминает мне
Me rappelle encore
О тебе
De toi
Позови меня
Appelle-moi
Среди ночи и дня
Au milieu de la nuit et du jour
Посреди грозы
Au milieu de l'orage
Если хочешь, позови
Si tu veux, appelle-moi
Позови меня
Appelle-moi
Я останусь до утра
Je resterai jusqu'au matin
Будет ночь любви
Ce sera une nuit d'amour
Только-только позови
Appelle-moi juste
Мои сны уже давно
Mes rêves depuis longtemps
Черно-белое кино
Un film en noir et blanc
Пробуди меня от сна
Réveille-moi de mon sommeil
Весна
Printemps
Я тебя как чуда жду
Je t'attends comme un miracle
За тобою я пойду
Je te suivrai
И зовет меня родной
Et ta voix maternelle m'appelle
Голос твой, твой
Ta voix, la tienne
Позови меня
Appelle-moi
Среди ночи и дня
Au milieu de la nuit et du jour
Посреди грозы
Au milieu de l'orage
Если хочешь, позови
Si tu veux, appelle-moi
Позови меня
Appelle-moi
Я останусь до утра
Je resterai jusqu'au matin
Будет ночь любви
Ce sera une nuit d'amour
Только-только позови
Appelle-moi juste
Позови меня
Appelle-moi
Позови меня
Appelle-moi
Среди ночи и дня
Au milieu de la nuit et du jour
Посреди грозы
Au milieu de l'orage
Если хочешь, позови
Si tu veux, appelle-moi
Позови меня
Appelle-moi
Я останусь до утра
Je resterai jusqu'au matin
Будет ночь любви
Ce sera une nuit d'amour
Только-только позови
Appelle-moi juste
Позови меня
Appelle-moi
Среди ночи и дня
Au milieu de la nuit et du jour
Посреди грозы
Au milieu de l'orage
Если хочешь, позови
Si tu veux, appelle-moi
Позови меня
Appelle-moi
Я останусь до утра
Je resterai jusqu'au matin
Будет ночь любви
Ce sera une nuit d'amour
Только-только позови
Appelle-moi juste
Позови меня
Appelle-moi
Среди ночи и дня
Au milieu de la nuit et du jour
Посреди грозы
Au milieu de l'orage
Если хочешь, позови
Si tu veux, appelle-moi
Позови меня
Appelle-moi
Я останусь до утра
Je resterai jusqu'au matin
Будет ночь любви
Ce sera une nuit d'amour
Только-только позови
Appelle-moi juste






Attention! Feel free to leave feedback.