Кровосток - Сердце майора - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Кровосток - Сердце майора




Сердце майора
Le cœur du major
В моей руке сердце майора
Dans ma main est le cœur du major
А в другой окурочек Camel′а
Et dans l'autre, un mégot de Camel
Я, ебать, весь день в мажоре
Je suis, putain, en pleine forme
Меня не удержали семеро
Sept d'entre eux n'ont pas pu me retenir
Пытались бляди, не удержали
Ces salopes ont essayé, elles n'ont pas réussi
Стреляли пидоры и не попали
Les salauds ont tiré et ils n'ont pas touché
Если мне нужны боеголовочки
Si j'ai besoin d'ogives
Мне не помеха эти дюймовочки
Ces petites poupées ne me gêneront pas
Улеглись тут в ряд и себе лежат
Elles sont allongées là, côte à côte, à se reposer
Семеро раскуроченных козлят
Sept chevreaux dépecés
Не защитили объект эти лохи
Ces crétins n'ont pas protégé l'objet
И похуй, и похуй, и похуй
Et merde, et merde, et merde
Они не защитили, а я, бля, захватил
Ils n'ont pas protégé, et moi, putain, je l'ai capturé
Тёплое сердце на стул отложил
J'ai posé le cœur chaud sur une chaise
В периметре еще тел триста с хуем
Il y a encore environ trois cents corps dans le périmètre
Ложным гуманизмом не торгуем
On ne trafique pas le faux humanisme
Зачем я вынул из майора сердце?
Pourquoi ai-je arraché le cœur du major ?
Эмоции, бля, как грызть заусенцы
Les émotions, merde, c'est comme ronger des cuticules
Нервы гибонят, в мозгах, нах, салют
Les nerfs se tordent, dans mon cerveau, putain, un feu d'artifice
С мира сегодня слетит весь уют
Tout le confort du monde va disparaître aujourd'hui
Уютик слетит, как халатик с тёти
Le confort s'envolera, comme le peignoir d'une tante
Да, миру пизда, а вы чего ждёте?
Oui, le monde est foutu, mais qu'est-ce que vous attendez ?
Я, бля, захватил ракеты с головками
Je, putain, j'ai capturé des missiles à ogives
Не чтоб оставлять, как было, уёбки
Pas pour les laisser comme ils étaient, bande de cons
Как было, уже долго было и заебло
Comme avant, ça faisait trop longtemps et c'était chiant
Теперь кому-то надо снулить табло
Maintenant, il faut remettre les compteurs à zéro
Ходу истории необходим пендаль
Le cours de l'histoire a besoin d'un coup de pied au cul
И я пробью нормкорный крендель
Et je vais leur donner un coup de pied dans le cul
Пробью я пыром, всё будет по уму
Je vais les trouer à la perceuse, tout ira bien
С оттяжечкой душевненько хуйну
Je vais leur donner un bon coup de bite
Отправлю я к столицам ракеты
J'enverrai des missiles sur les capitales
Попалю витражи и стеклопакеты
Je brûlerai les vitraux et les fenêtres à double vitrage
Нахуя нам мир, где человеку плохо?
Pourquoi avons-nous besoin d'un monde les gens souffrent ?
Ни на хуя не нужен он, мы же не лохи
On n'en a pas besoin, on n'est pas des connards
Втюхиваете хуйню вместо реальности
Vous nous vendez des conneries au lieu de la réalité
Получите в обраточку зло банальности
Vous recevez en retour la méchanceté de la banalité
Нахуй самокопание, в пизду причины
Au diable l'introspection, au diable les raisons
Реальность вонючая, злая пучина
La réalité est un gouffre puant et méchant
Когда не исправить, тогда разъебошь
Quand on ne peut pas réparer, on détruit
Ты ж, блядь, человек, а не слабая вошь
Tu es un être humain, pas un pou faible
Левые охуелые, правые умом слабые
Les gauchistes sont cinglés, les droitistes sont débiles
В центре копошатся конченые черти
Au centre, s'agitent des démons finis
Их политика она, бля, кулебяка из говна
Leur politique est une putain de bouillie de merde
Пусть ее не станет, пусть растёт сосна
Qu'elle disparaisse, que la forêt pousse
Сердце майора остыло и затвердело
Le cœur du major s'est refroidi et durci
Моя политика не пиздёж, а точное дело
Ma politique n'est pas du blabla, mais une action précise
Тихое дело всеочищающего пиздеца
L'action silencieuse de la putain de destruction totale
Без пиздеца не получается, не получается без пиздеца
Sans putain de destruction, on n'y arrive pas, on n'y arrive pas sans putain de destruction





Writer(s): дмитрий файн, константин рудчик


Attention! Feel free to leave feedback.