Кронос - На эшафот - translation of the lyrics into German

На эшафот - Кроносtranslation in German




На эшафот
Aufs Schafott
Уличный боец, раб своих идей
Straßenkämpfer, Sklave deiner Ideen
Хочешь сделать мир раем для людей
Du willst die Welt zum Paradies für Menschen machen
Старое сломать, прошлое не в счет
Das Alte zerstören, die Vergangenheit zählt nicht
И по мостовым кровь рекой течет
Und über die Pflastersteine fließt das Blut in Strömen
В панике страна против брата брат
Das Land ist in Panik Bruder gegen Bruder
Яростным огнем скован путь назад
Mit wütendem Feuer ist der Weg zurück versperrt
Пущен механизм разрушения
Der Mechanismus der Zerstörung ist in Gang gesetzt
Вместо рая - ад. Нет прощения
Statt Paradies - Hölle. Keine Vergebung
Ты все поймешь, но будет поздно. Ждёт впереди
Du wirst alles verstehen, aber es wird zu spät sein. Vor dir liegt
Шаг на эшафот
Der Schritt aufs Schafott
За тот народ
Für das Volk
Что будет проклинать тебя веками
Das dich auf ewig verfluchen wird
Шаг на эшафот
Der Schritt aufs Schafott
За то, что смог
Dafür, dass du es geschafft hast
Открыть ворота в Ад ключом от Рая
Die Tore zur Hölle mit dem Schlüssel zum Paradies zu öffnen
Шаг на эшафот
Der Schritt aufs Schafott
Шаг на эшафот
Der Schritt aufs Schafott
Уличный боец, раб своих идей
Straßenkämpfer, Sklave deiner Ideen
Но не Бог, а Бес за спиной твоей
Aber nicht Gott, sondern der Teufel steht hinter dir
Он нажал курок. Он благословил
Er hat den Abzug gedrückt. Er hat gesegnet
Маскою добра тысячи могил
Mit der Maske des Guten tausende Gräber
Ты понял все, но слишком поздно. Ждёт впереди
Du hast alles verstanden, aber es ist zu spät. Vor dir liegt
Шаг на эшафот
Der Schritt aufs Schafott
За тот народ
Für das Volk
Что будет проклинать тебя веками
Das dich auf ewig verfluchen wird
Шаг на эшафот
Der Schritt aufs Schafott
За то, что смог
Dafür, dass du es geschafft hast
Открыть ворота в Ад ключом от Рая
Die Tore zur Hölle mit dem Schlüssel zum Paradies zu öffnen
Шаг на эшафот
Der Schritt aufs Schafott
Шаг на эшафот
Der Schritt aufs Schafott
Шаг на эшафот
Der Schritt aufs Schafott
За тот народ
Für das Volk
Что будет проклинать тебя веками
Das dich auf ewig verfluchen wird
Шаг на эшафот
Der Schritt aufs Schafott
За то, что смог
Dafür, dass du es geschafft hast
Открыть ворота в Ад ключом от Рая
Die Tore zur Hölle mit dem Schlüssel zum Paradies zu öffnen
Шаг на эшафот
Der Schritt aufs Schafott
Шаг на эшафот
Der Schritt aufs Schafott





Writer(s): скотников в.в.


Attention! Feel free to leave feedback.