Lyrics and translation Кто ТАМ? - Понимаешь

Понимаешь

Кто бы мог подумать? Не, конечно все мы
Конченых хватает, так-то конченые все мы
По-моему, что никогда не будет все по моему
Но мне в прикол, а приколы это гонево
Вот прикинь, ты босиком, а все вокруг обутые
И ты идешь орешь: Не, ну точно ебанутые
И все не так как все, а все, они ж не все
Бля, я точно так пройдусь, будет что хоть вспомнить
Да, мне 20 лет. Да, ума хватает
Да, я музыкант Женек и не какой-то там охранник
Да, худой. Да, бухой. Что все смотрят?
Да, я сам собой. Да, еще что в очереди
Вообще на столько похуй стало на людишек
Я от воли пассажир, захотел, пожил так
Захотел и побежал. Захотел, присел
Это с вами что-то, бля, не так, мне нормально, весело
Понимаешь, я же тоже что-то понимаю
А вообще-то проще среди тварей быть нормальным
А вообще-то ненормально, да, людей за тварей
Хотя я знаю сам есть, кто ахуенно смахивает
Следить за недостатками других плохое дело
Указывать на них пальцем - это вдвойне хуевей
И я был бы рад, наверное, больше так не делать
Вроде все ровно, но кто-то возьмет и как исполнит
Да это ж надо долбоебом быть
Он не поймет, он просто сделал, не подумав каской
Теперь он не подумав будет так по трубам плыть
Хули, найти виновного людишкам как два пальца
Хотя и сам бывало исполнял нормально
Это когда ты вспомнил и тебе смешно
Это когда ты угараешь в транспорте буквально
А людишки зырят, пятятся и думают: "Голимый торч"
Хули он корчется, хули он прется
Да я живу просто и чувствую, и мне так нравится
Я бы по сотке в голову вогнал, кому там неймется?
Радуйтесь, я выхожу. Сейчас моя станция.
Понимаешь, я же тоже что-то понимаю
А вообще-то проще среди тварей быть нормальным
А вообще-то ненормально, да, людей за тварей
Хотя я знаю сам есть, кто ахуенно смахивает
А у меня, братан, все не так как обычно
У меня все ровно и как-то непривычно
Я привык, чтобы с утра суета, головняки
Надо порешать, чтобы к вечеру все разрулить
Весело нам жить вам не запретить
Каждый из нас по своему ебнутый тип
Помню те дни, помню, как люто гнали
Такие картины не все наблюдали
Все это было, кажется, как будто бы вчера
Сегодня, когда делать нечего, забью косяк
Натощак буду раздувать о вещах
Жизнь - то ништяк, то по жизни один шлак
Бывает. Бывает, люди нас не понимают
Для них мы алкоголики и наркоманы.
Для них мы странные, мы инопланетяне
Да и вообще тут не встречал людей нормальных
Понимаешь, я же тоже что-то понимаю
А вообще-то проще среди тварей быть нормальным
А вообще-то ненормально, да, людей за тварей
Хотя я знаю сам есть, кто ахуенно смахивает

Tu comprends?

Qui aurait pu le penser? Non, bien sûr, nous sommes tous
Fous à lier, nous sommes tous des fous
À mon avis, jamais rien ne sera comme je le veux
Mais je m'en fiche, et les trucs cool, c'est du délire
Imagine, tu es pieds nus, et tout le monde est chaussé
Et tu marches en criant : Non, mais ils sont vraiment fous
Et tout n'est pas comme tout, mais tout, ils ne sont pas tous
Putain, je vais me balader comme ça, au moins j'aurai un souvenir
Oui, j'ai 20 ans. Oui, j'ai assez d'esprit
Oui, je suis musicien, Женек, et pas un garde quelconque
Oui, je suis maigre. Oui, je suis bourré. Pourquoi tout le monde me regarde ?
Oui, je suis moi-même. Oui, et quoi d'autre dans la file d'attente
J'en ai vraiment rien à foutre des gens
Je suis un passager de la volonté, j'ai voulu, j'ai vécu comme ça
J'ai voulu et j'ai couru. J'ai voulu et je me suis assis
C'est avec vous qu'il y a quelque chose qui ne va pas, putain, moi ça va, je suis heureux
Tu comprends, je comprends aussi des choses
En fait, c'est plus simple d'être normal parmi les créatures
En fait, c'est pas normal, oui, d'appeler les gens des créatures
Même si je sais qu'il y en a qui ressemblent vraiment
Regarder les défauts des autres, c'est mal
Pointer du doigt, c'est encore plus merdique
Et j'aimerais bien ne plus le faire, j'imagine
Tout semble normal, mais quelqu'un arrive et fait quelque chose
Putain, il faut être un idiot
Il ne comprendra pas, il a juste fait ça sans réfléchir, comme un casque
Maintenant, sans réfléchir, il va continuer comme ça
Faut quoi, trouver un coupable, les gens sont comme deux doigts
Même si moi aussi, j'ai parfois fait des trucs bien
C'est quand tu te souviens et que tu trouves ça drôle
C'est quand tu t'éclates littéralement dans les transports
Et les gens te regardent, reculent et se disent : "C'est un toxicomane"
Pourquoi il se tord, pourquoi il se défonce
Je vis simplement et je ressens, et j'aime ça
Je lui mettrais une centaine dans la tête, celui qui n'est pas content ?
Réjouissez-vous, je descends. C'est ma station.
Tu comprends, je comprends aussi des choses
En fait, c'est plus simple d'être normal parmi les créatures
En fait, c'est pas normal, oui, d'appeler les gens des créatures
Même si je sais qu'il y en a qui ressemblent vraiment
Et chez moi, mon pote, tout n'est pas comme d'habitude
Tout est calme et un peu inhabituel chez moi
J'ai l'habitude de la cohue, des emmerdes le matin
Il faut régler les problèmes pour que tout se calme le soir
On s'amuse à vivre, on ne peut pas vous l'interdire
Chacun de nous est un type un peu fou
Je me souviens de ces jours, je me souviens à quel point on se faisait chier
Ce genre de choses, tout le monde ne les a pas vues
Tout ça, c'était comme hier, je crois
Aujourd'hui, quand il n'y a rien à faire, je vais me rouler un joint
À jeun, je vais me la raconter sur des choses
La vie, c'est soit cool, soit du n'importe quoi
Ça arrive. Ça arrive, les gens ne nous comprennent pas
Pour eux, on est des alcooliques et des toxicomanes
Pour eux, on est bizarres, on est des extraterrestres
Et de toute façon, je n'ai jamais rencontré de gens normaux ici
Tu comprends, je comprends aussi des choses
En fait, c'est plus simple d'être normal parmi les créatures
En fait, c'est pas normal, oui, d'appeler les gens des créatures
Même si je sais qu'il y en a qui ressemblent vraiment