МОИ РОБОТЫ - Куок translation in German

МОИ РОБОТЫ

Все мои роботы будут кричать
Я не умею стареть
Мы толком не успели начать
Когда успело стемнеть?

Все мои роботы будут кричать
Я не умею стареть
Мы помним только "здесь" и "сейчас"
Попробуй это стереть

Все мои роботы будут кричать моё имя
Как в охуенном фильме
И я надеюсь: для нас никогда не настанет
Момент, за которым титры

Все мои роботы тоже хотят дофамина
Всю пережить палитру, в режиме нитро
И только бы след оставить
Так, чтобы с неба видно, е, е

Мой интеллект искусственный
Каждый шаг неосознанный, е, е
Но я ведь тоже могу чувствовать
На космической скорости

На нас смотрят люди, у них миллион глаз (воу)
В моей голове о тебе миллион фраз (воу)
Я видел, что будет, уже миллион раз (they say)
Окей, раз, раз, раз, ноль раз, эй

Все мои роботы будут кричать
Я не умею стареть
Мы толком не успели начать
Когда успело стемнеть?

Все мои роботы будут кричать
Я не умею стареть
Мы помним только "здесь" и "сейчас"
Попробуй это стереть

Кажется, что мы с тобой справимся
(И мне) кажется, (что) надо заправиться
(А ещё мне) кажется, (мир) куда-то катится
(И снова) кажется, мне всё это кажется

Все мои роботы будут кричать
Я не умею стареть
Мы толком не успели начать
Когда успело стемнеть?

Все мои роботы будут кричать
Я не умею стареть
Мы помним только "здесь" и "сейчас"
Попробуй это стереть

MEINE ROBOTER

Alle meine Roboter werden schreien
Ich kann nicht altern
Wir haben kaum angefangen
Wann ist es dunkel geworden?

Alle meine Roboter werden schreien
Ich kann nicht altern
Wir erinnern uns nur an "hier" und "jetzt"
Versuch das zu löschen

Alle meine Roboter werden meinen Namen schreien
Wie in einem geilen Film
Und ich hoffe, für uns kommt niemals
Der Moment, nach dem der Abspann kommt

Alle meine Roboter wollen auch Dopamin
Die ganze Palette erleben, im Nitro-Modus
Und nur eine Spur hinterlassen
So, dass man sie vom Himmel aus sieht, ja, ja

Meine Intelligenz ist künstlich
Jeder Schritt unbewusst, ja, ja
Aber ich kann auch fühlen
Mit kosmischer Geschwindigkeit

Die Menschen schauen uns an, sie haben Millionen Augen (wow)
In meinem Kopf sind Millionen Phrasen über dich (wow)
Ich habe schon Millionen Mal gesehen, was passieren wird (they say)
Okay, eins, eins, eins, null mal, hey

Alle meine Roboter werden schreien
Ich kann nicht altern
Wir haben kaum angefangen
Wann ist es dunkel geworden?

Alle meine Roboter werden schreien
Ich kann nicht altern
Wir erinnern uns nur an "hier" und "jetzt"
Versuch das zu löschen

Es scheint, dass wir beide damit klarkommen
(Und mir) scheint, (dass) ich auftanken muss
(Und außerdem scheint mir), (die Welt) geht irgendwohin den Bach runter
(Und wieder) scheint es mir, dass mir das alles nur so scheint

Alle meine Roboter werden schreien
Ich kann nicht altern
Wir haben kaum angefangen
Wann ist es dunkel geworden?

Alle meine Roboter werden schreien
Ich kann nicht altern
Wir erinnern uns nur an "hier" und "jetzt"
Versuch das zu löschen