Курара - Здравствуйте, дети! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Курара - Здравствуйте, дети!




Здравствуйте, дети!
Bonjour, les enfants !
Здравствуйте, дети привет всем радиоточкам
Bonjour, les enfants, salut à toutes les radios
Мы завтра же срочно идём на войну, привет вам, каскадеры
Demain, nous partons d'urgence à la guerre, salut à vous, les cascadeurs
С первым рассветом, мы посмеёмся над ночью
Au premier lever du jour, nous nous moquerons de la nuit
И ваши заточки убьют нас к утру, привет вам, живодёры
Et vos couteaux nous tueront au matin, salut à vous, les bourreaux
Небо манит
Le ciel m'attire
Сердце стонет
Mon cœur gémit
Мир в кармане
Le monde dans ma poche
Солнце на ладони
Le soleil dans ma main
Здравствуйте, сёстры, мы возбудились на солнце
Bonjour, mes sœurs, nous nous sommes excités au soleil
Мы ранены остро безумной хандрой, привет вам, билетёры
Nous sommes blessés par l'ennui fou, salut à vous, les contrôleurs
Всё очень просто, и налегая на весла, мы очень по взрослому смотрим "Playboy"
Tout est très simple, et en appuyant sur les rames, nous regardons "Playboy" comme des adultes
Привет вам, фантазёры
Salut à vous, les rêveurs
Небо манит
Le ciel m'attire
Сердце стонет
Mon cœur gémit
Мир в кармане
Le monde dans ma poche
Солнце на ладони
Le soleil dans ma main
Небо манит
Le ciel m'attire
Сердце стонет
Mon cœur gémit
Мир в кармане
Le monde dans ma poche
Солнце на ладони
Le soleil dans ma main
Солнце на ладони
Le soleil dans ma main
Солнце на ладони
Le soleil dans ma main
Солнце на ладони
Le soleil dans ma main
Солнце на ладони
Le soleil dans ma main
Солнце на ладони
Le soleil dans ma main
Солнце на ладони
Le soleil dans ma main
Солнце на ладони
Le soleil dans ma main
Солнце на ладони
Le soleil dans ma main






Attention! Feel free to leave feedback.