Kurara feat. NUGGERS - Летолетолетолетолето (feat. NUGGERS) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kurara feat. NUGGERS - Летолетолетолетолето (feat. NUGGERS)




Летолетолетолетолето (feat. NUGGERS)
L'été l'été l'été l'été l'été (feat. NUGGERS)
Тукитукитукитукитукитукитукитукитукитукитуки
Touki touki touki touki touki touki touki touki touki touki touki
Блестят кольца, стучат шпильки
Les bagues brillent, les talons claquent
Аккуратней, милая
Fais attention, ma chérie
В асфальте дырки
Il y a des trous dans l'asphalte
Цыкицыкицыкицыкицыки
Tsiki tsiki tsiki tsiki tsiki tsiki
Стрекочет цепь велоса
La chaîne du vélo grince
Я сегодня весел
Je suis de bonne humeur aujourd'hui
И бесит ППС
Et la police me donne envie de me rebeller
Много песен о лете
Beaucoup de chansons sur l'été
Много песен
Beaucoup de chansons
Я пишу на ходу, еду в лес
J'écris en marchant, je vais dans la forêt
В светлозелёное месиво
Dans cette boue vert clair
Оо, летолетолетолетолетолетолетолетолетолето
Oh, l'été l'été l'été l'été l'été l'été l'été l'été l'été
Кокетливое, кислое, сладкое
Coquette, acide, douce
И надоедливое
Et ennuyeuse
Такое медленное лето
Cet été si lent
Ультрафиолетовое
Ultraviolet
Летолетолетолетолетолетолетолетолетолето
L'été l'été l'été l'été l'été l'été l'été l'été l'été
Лето где то
L'été est quelque part
Лето в гетто
L'été dans le ghetto
Лето едет в кабриолете
L'été roule en cabriolet
Вишнёвого цвета
De couleur cerise
Лето чувственная детка
L'été est une fille sensuelle
Недоступная и неприветливая
Inaccessible et impolie
Летолетолетолетолетолетолетолетолетолето
L'été l'été l'été l'été l'été l'été l'été l'été l'été
Реки слепни тайны раки рагга
Des rivières, des taons, des secrets, des crabes, du ragga
Рай на земле
Le paradis sur terre
И водяные пистолеты
Et des pistolets à eau
Летолетолетолетолетолетолетолетолетолето
L'été l'été l'été l'été l'été l'été l'été l'été l'été
Ненавижу и жду
Je déteste et j'attends
Комары возле уха жужжат и жрут
Les moustiques bourdonnent et mordent près de mon oreille
Ладони расслаблено держат майк
Mes mains tiennent le micro avec décontraction
Пацаны, как всегда, ржут
Les mecs, comme toujours, rient
How do you feeling, guy
Comment te sens-tu, mec
How do you do
Comment vas-tu
Я бы дунул, но уже не могу
J'aurais aimé fumer, mais je ne peux plus
No fun, no good
Pas de plaisir, pas de bon
А, хотя по барабану
Ah, mais c'est égal
Дай чуть чуть
Donne-moi un peu
Оо, летолетолетолетолетолетолетолетолетолето
Oh, l'été l'été l'été l'été l'été l'été l'été l'été l'été
Кокетливое, кислое, сладкое
Coquette, acide, douce
И надоедливое
Et ennuyeuse
Такое медленное лето
Cet été si lent
Ультрафиолетовое
Ultraviolet
Оо, летолетолетолетолето
Oh, l'été l'été l'été l'été
Раздетое, жаркое, мокрое, грязное, разное
Dévêtue, chaude, mouillée, sale, différente
Нежное
Douce
Как расстояние между
Comme la distance entre
Но впрочем, не будем об этом
Mais bon, ne parlons pas de ça





Writer(s): александр вольхин, василий скородинский, олег ягодин, юрий облеухов


Attention! Feel free to leave feedback.