Lyrics and translation Курара - Камни
Время
плюет
минутами
Le
temps
crache
des
minutes
Дуры
дороги
путают
Les
routes
stupides
nous
égarent
Все
не
кончится
жара
и
поезда
и
города
в
депрессии
La
chaleur,
les
trains,
les
villes
en
dépression,
tout
ça
ne
finira
jamais
Месим
грязь,
линяем
шерстью
On
patauge
dans
la
boue,
on
perd
nos
poils
Пьют
отцы,
мы
бьем
отцов
Les
pères
boivent,
on
frappe
nos
pères
Напиши
мне
пару
слов
Écris-moi
quelques
mots
И
принеси
мне
пару
снов
наутро
Et
apporte-moi
quelques
rêves
au
matin
Новый
день
целует
в
губы
Un
nouveau
jour
m'embrasse
sur
les
lèvres
Льет
вино
на
голову
июль
Juillet
verse
du
vin
sur
ma
tête
Я
тебя
люблю
как
любят
дети
море
и
войну
Je
t'aime
comme
les
enfants
aiment
la
mer
et
la
guerre
Камни
в
небе,
камни
в
голове
Des
pierres
dans
le
ciel,
des
pierres
dans
la
tête
Все
реально
только
в
сентябре
Tout
est
réel
seulement
en
septembre
Улетали
птицы,
Les
oiseaux
s'envolaient,
Умирали
львицы
в
кинофильмах
Les
lionnes
mourraient
au
cinéma
Мимо
Passant
Длинные
природные
...
Longues
natures
...
Машинисты
спят,
мы
чистим
апельсины,
ждем
гостей
Les
conducteurs
dorment,
on
épluche
des
oranges,
on
attend
des
invités
Столько
новостей
Tant
de
nouvelles
Свет
в
окне
как
свет
в
конце
тоннеля
La
lumière
dans
la
fenêtre
comme
la
lumière
au
bout
du
tunnel
Всю
неделю
пели
чьи-то
голоса
мне
эту
песню
Toute
la
semaine
des
voix
chantaient
cette
chanson
pour
moi
Бог
есть
Dieu
existe
Даже
здесь
Même
ici
Вот
тебе
музыка,
вот
тебе
текст
Voilà
la
musique,
voilà
les
paroles
Камни
в
небе,
камни
в
голове
Des
pierres
dans
le
ciel,
des
pierres
dans
la
tête
Все
реально
только
в
сентябре
Tout
est
réel
seulement
en
septembre
Улетали
птицы,
умирали
лица
в
кинофильмах
Les
oiseaux
s'envolaient,
des
visages
mourraient
au
cinéma
Камни
в
небе,
камни
в
голове
Des
pierres
dans
le
ciel,
des
pierres
dans
la
tête
Все
реально
только
в
сентябре
Tout
est
réel
seulement
en
septembre
Улетали
птицы,
умирали
лица
в
кинофильмах
Les
oiseaux
s'envolaient,
des
visages
mourraient
au
cinéma
Камни
в
небе,
камни
в
голове
Des
pierres
dans
le
ciel,
des
pierres
dans
la
tête
Все
реально
только
в
сентябре
Tout
est
réel
seulement
en
septembre
Улетали
птицы,
умирали
лица
в
кинофильмах
Les
oiseaux
s'envolaient,
des
visages
mourraient
au
cinéma
Rate the translation
1
Весна
2 Солнечные дни
3 Акробаты (Mitgegangen, mitgefangen, mitgehangen) (при уч. Василий Котов, Макс Рогов, Слава Солдатов, Настя Медведева, Маша Плигузова)
4 Чудеса (при уч. Екатерина Прокина и Фёдор Шампаров)
5 Пятна
6 Ответы
7 Камни
8 Шикарная жизнь
9 Школьные (при уч. Виталий Владимиров)
10 Календула (при уч. Копоть)
2 Солнечные дни
3 Акробаты (Mitgegangen, mitgefangen, mitgehangen) (при уч. Василий Котов, Макс Рогов, Слава Солдатов, Настя Медведева, Маша Плигузова)
4 Чудеса (при уч. Екатерина Прокина и Фёдор Шампаров)
5 Пятна
6 Ответы
7 Камни
8 Шикарная жизнь
9 Школьные (при уч. Виталий Владимиров)
10 Календула (при уч. Копоть)
Attention! Feel free to leave feedback.