Lyrics and translation Кэвин Дэйл feat. Дима Ермузевич - Я люблю, когда она... (feat. Дима Ермузевич)

Я люблю, когда она... (feat. Дима Ермузевич)

1.я полюбил её за то, как она говорит,
что она говорит и как на меня смотрит,
как она так виртуозно делает вид,
что она в рекламе, ест 2 штучки орбит.
она любит, когда голос мой неслучайно
меняется с грубого на сексуальный.
когда умничаю я там о своей филологии,
говорю, говорю много-много-много-много.
а она кое-что так нереально делает,
словно она создана была для этого дела.
и она мне говорит с её любимой интонацией:
я чувствую твою дрожь своими пальцами.
: я люблю, когда она меня чешет-чешет-чешет.
это мой, это мой самый нереальный фЕтиш.
но мало кто знает, что правильно фетИш,
но ты всё равно чеши меня, чеши-чеши-чеши.
ты чеши меня, чеши, чеши-чеши-чеши.
я почешу языком, а ты просто чеши.
ты чеши меня, чеши. я просил день ото дня.
но ты чесала не только меня.
2.я говорил ей: прекрати, но хотел продолжения.
на мои возражения отвечала взаимно.
но уже через секунду я с восхищением
писал её пальцам гимны.
и я глупо поступал, ведь это неправильно -
быть сотым единственным в её компании.
и бездумно продолжал наши встречи несносные.
домой возвращался.грустный и весь расчёсанный.
но она это ТАК нереально делает,
словно она созданА была для этого дела.
и она мне говорит с её любимой интонацией:
"я чувствую твою дрожь своими пальцами".
: я люблю, когда она меня чешет-чешет-чешет.
это мой, это мой самый нереальный фЕтиш.
но мало кто знает, что правильно фетИш,
но ты всё равно чеши меня, чеши-чеши-чеши.
ты чеши меня, чеши, чеши-чеши-чеши.
я почешу языком, а ты просто чеши.
ты чеши меня, чеши. я просил день ото дня.
но ты чесала не только меня.

J'aime quand elle... (feat. Дима Ермузевич)

1.Je suis tombé amoureux d'elle pour la façon dont elle parle,
pour ce qu'elle dit et comment elle me regarde,
comment elle fait semblant si virtuose,
qu'elle est dans la publicité, mange 2 Orbit.
Elle aime quand ma voix, par inadvertance,
passe de grossier à sexy.
Quand je fais le malin en parlant de ma philologie,
je parle, je parle beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup.
Et elle fait quelque chose de tellement irréaliste,
comme si elle avait été créée pour ça.
Et elle me dit avec sa ton préférée :
Je sens ton tremblement avec mes doigts.
: J'aime quand elle me gratte, me gratte, me gratte.
C'est mon, c'est mon fétiche le plus irréaliste.
Mais peu de gens savent ce qu'est un fétiche correctement,
mais gratte-moi quand même, gratte-moi, gratte-moi, gratte-moi.
Gratte-moi, gratte-moi, gratte-moi, gratte-moi, gratte-moi.
Je gratte avec ma langue et toi tu grattes simplement.
Gratte-moi, gratte-moi. Je le demandais jour après jour.
Mais tu ne grattais pas que moi.
2.Je lui ai dit : arrête, mais je voulais que ça continue.
Elle a répondu à mes objections.
Mais une seconde plus tard, j'ai écrit avec admiration
des hymnes à ses doigts.
Et j'agissais bêtement, car c'est mal -
être le centième seul dans sa compagnie.
Et sans réfléchir, j'ai continué nos rendez-vous insupportables.
Je rentrais à la maison. Triste et tout gratté.
Mais elle le fait tellement bien,
comme si elle avait été créée pour ça.
Et elle me dit avec sa ton préférée :
"Je sens ton tremblement avec mes doigts".
: J'aime quand elle me gratte, me gratte, me gratte.
C'est mon, c'est mon fétiche le plus irréaliste.
Mais peu de gens savent ce qu'est un fétiche correctement,
mais gratte-moi quand même, gratte-moi, gratte-moi, gratte-moi.
Gratte-moi, gratte-moi, gratte-moi, gratte-moi, gratte-moi.
Je gratte avec ma langue et toi tu grattes simplement.
Gratte-moi, gratte-moi. Je le demandais jour après jour.
Mais tu ne grattais pas que moi.